监禁那个孩子的地点在哪里。

    尤其是罪犯临死前，说出的“莺谷”这一带的居民，都自发地行动起来，协助寻找孩子。他们把周围的空房子、仓库，因改建而停用的学校校舍，以及其他的一切可疑的地方，逐一进行了排查。一说起定时炸弹来，居民们都无不担心，不能说与自己无关，说不定就在自己家的旁边，突然轰地一声就爆炸呢！只是到午夜12点爆炸，暂时还没有危险。

    各家各户群情激愤，一致决心在炸弹爆炸之前，设法找到藏炸弹的他方，救出危难中的孩子。

    与此同时，有关主犯的追查工作，以及关于死者身分的调查工作，也在稳步而顺利地进行着。死者未穿印有姓名的衣服，开的汽车也是盗窃来的，虽说手法谨慎，却仍然露出一大堆破绽——那就是死者身上，带有本人的驾驶执照。从执照上查出死者名叫柳之濑利一，28岁，家住草加市松原的公寓清风山庄。

    接到通报，草加警察署派人迅速搜查了柳之濑的住宅。从书柜上的书本后面，搜出了装在牛皮纸信封中的电雷管，和用于导火索的工业雷管。从壁橱里的茶简中，发现了硝基甘油的痕迹，好像不久前曾放过炸药。这进一步证实了，死者与那个连续爆炸狂系同一罪犯。

    搜査人员来到死者六之濑利一的工作单位调查时，这消息犹如晴天霹雳，全公司人人惊得目瞪口呆，感到难以置信。柳之濑利一从外表上看来，毕竟是个老实巴交、默默无闻的人啊！只是在九州的工厂工作时，因为处理火药不经心，才被调往这儿来的……这一段历史，可以作为调查参考。而且，无论是从公寓、还是从工作单位，都没有得到任何与他这次绑票有关的线索。柳之濑就是一个地地道道的杰克尔·哈第式的、具有双重性格的人物，但从他的日常生活来看，丝毫没有哈第那种凶恶暴虐的倾向。因此，若想从他的工作单位这方面，查到孩子监禁场所，也没了指望。

    看来，唯一的线索，就是華犯临死时解下的一句话——“鸾谷”，和松永留美那些并不充分的证词了。

    然而，当布置人员到莺谷一带进行搜查时，警察们议论纷纷。虽说有一个莺谷车站，但却实在找不到一个名叫“莺谷”的地名和街名。这是一个不容否认的事，在国营电车莺谷站的周围，根岸、下谷、北上野、上野公园、上野樱木町以内，没有一个名叫莺谷町的地方。

    就在这时，一位热心于研究江户时代历史的警察，忽然谈了自己的看法：

    本来，“莺谷”这个地方，以黄莺多而闻名的。但是，江户时代的莺谷，并不是现在这个地方，而是在谷中的初音町一带。位于初音町三丁目附近的灵梅院周围的森林，也叫“初音森林”，那一带寺庙很多，在其下面的山谷中，栖息着大量的黄莺，因此被称为“莺谷”。

    据传在元禄年间，东睿山轮王寺的亲王，在此大量放养京莺，所以这儿的黄莺，叫起来不带关东口音，鸟的音色特别优美动听。从明治到大正年间，随着时代的变迁，不知什么时候起，把今天的“莺谷车站”一带改称“莺谷”了。因此，随着国营电车的逐次开通，车站也采用了这个名字，称为“莺谷车站”了。

    可是，另一位警察提出了不同意见：“很明显，作为一般市民的看法，所谓‘莺谷’就是指现在这一带。我们从一般常识来说，是应该这样解释，日常生活中也是那么称呼的。”

    理所当然，他的意见，得到了大多人的支持，至于柳之濑临死时所说的话，是否肯定是“莺谷”，只有相信亲耳听他说过的大江德治的话了。

    <hr />

    注释：