边如遭重击，流露痛苦的神色。不过，他迅速压抑情感，斩钉截铁地说：“也对。轰先生，把你关在车里的大概另有其人。”

    或许山野边认为，让轰这么想比较好吧。

    接着，山野边交给轰一个信封说：“轰先生，我建议你带着母亲离开东京一阵子。”轰打开一瞧，塞了不少万圆纸钞，惊讶得胀红脸，赶紧收进口袋。山野边的车内置物箱放有不少装满钞票的信封，显然为报仇耗尽家产也在所不惜。

    “我真的能拿这笔钱吗？”藏妥信封后，轰确认道。假如山野边要求归还，不晓得他会有何反应。不，恐怕正是担心这一点，才抢先收进口袋。

    “当然。”山野边点头。而后，我听见山野边咕哝一句：“这是我们夫妇跟那男人之间的问题，你可别来搅局。”