研司把绫女放在冰箱里的咖喱饭拿出来在微波炉里热好端上桌来，非叫马见原跟他一起吃。马见原只好坐下来陪他。研司高兴地把咖喱饭都吃到脸上去了，马见原不时地用餐巾纸帮他擦掉。研司边吃边嘻嘻地笑着。马见原看着研司的笑脸，心里一阵阵疼痛。

    马见原在绫女回家之前，离开了左磨右缠的研司。

    穿过石神井公园的时候，看见一家子一家子地在公园里散步，马见原的脚步变得沉重起来。快到家的时候，他碰上一个弯腰弓背的老太太，搀着一个拄着拐杖的瞎老头儿，从对面走了过来。他原地站住把老人让过去，一直目送他们在前边的路口拐了弯。与此同时，他听见了一个孩子的哭声。由于神情恍惚，他觉得看见的和听见的都是幻觉。

    走进家里的时候，孩子的哭声更大了。低头一看，门口胡乱摆着一双年轻女人穿的半高跟鞋和一双小伙子们爱穿的旅游鞋。

    “尿布带来了，不要紧的！”一个年轻女人在里边大声说。

    马见原把推拉门拉开一看，只见女儿真弓正蹲在榻榻米上，在一个大旅行包里翻东西。真弓抬头一看，“啊”了一声，愣住了。

    马见原走进起居室，看见一个抱着孩子的小伙子正在对佐和子说：“这孩子长得不像我也不像她，说不定像姥爷。”

    “可不是嘛，特别是鼻子和嘴巴……”佐和子说。看见马见原进来，她有些吃惊，“哎呀！你回来啦？”

    小伙子回过头来，不知所措地说了句：“您……回来啦？”

    小伙子穿一件t恤衫，一条白色的纯棉裤子，留着刷子般的寸头，猛一看像个硬派小生，但表情却告诉马见原，这小伙子肯定是娇生惯养长大的。

    这就是真弓的丈夫，叫石仓悠史。他怀里的孩子好奇地看着马见原，不哭了。马见原也不由得目不转睛地看着这个自己不承认的小外孙女。

    突然，外孙女咧开小嘴，冲着马见原笑了。马见原的心就像被什么动物的爪子抓了一下似的，非常难受。

    “嘿！你们看，碧子一看见姥爷就笑了。”佐和子的话把马见原从恍惚的状态中惊醒，他默默地走进卧室去了。外孙女一直盯着他，直到看不见为止。

    马见原脱掉外衣挂在衣架上，瓮声瓮气地问：“吃药了吗？”

    “快来呀！抱抱外孙女！”

    “问你呢！吃药了没有？”

    “吃了吃了。快过来呀你！”

    马见原没搭腔，不慌不忙地换衣服。这时，真弓拿着尿布满不在乎地经过卧室，对佐和子说：“妈，您不是说他出差了，不在家吗？”说完坐在佐和子身旁，对丈夫说：“悠史！把孩子放这儿！”

    “……可以吗？”悠史看了卧室里的马见原一眼，担心岳父生气。

    “这有什么不可以的，给孩子换尿布要紧！”真弓催促着。

    悠史冲马见原说了一句：“那……那就给您添麻烦了。”放下孩子以后，又转过身，向马见原鞠了一大躬，“一直也没机会拜见岳父，真对不起！”

    “行了，悠史！你就当那个人不在！”

    “哪能那么没礼貌呢？”悠史认真地说。

    “……妈！您不是说他出差了吗？我们觉得您一个人太寂寞，才把花店交给我婆婆照管，过来陪您的！”

    佐和子神情恍惚地看着马见原：“我听见你说出差了，难道我听错了？”

    马见原没回答佐和子的问题，而且背朝里不看众人，气乎乎地说了声：“茶！”

    “好，我这就给你倒去。我明明听你说出差了嘛。”佐和子不住地摇着头，进了厨房。

    真弓把换下来的尿布装进塑料袋里递给悠史：“后门有垃圾筐，扔了！”

    悠