应该也知道吧？而伊右卫门可是又左的女婿呀。”

    秋山听了则不服地回答——这我当然知道。

    “那你干嘛还明知故问？伊右卫门不认识阿梅，代表又左卫门生前完全没向他提过这件事。换言之，伊右卫门不过是个为了当官而入赘民谷家的浪人。所以，别说是咱们两个，像伊东大爷地位如此崇高的人对他更是毋需理理会。对不对？伊东大爷——”

    “就算真是如此又如何？有什么大不了的？”

    “由此可知——他什么都不知道呀。”

    “光由这点能看出什么？或许那个姓民谷的只是在装傻吧。”

    “噢——这——属下认为实属不可能。”

    堰口挤弄着眉毛，眼神令人厌恶。

    “依小的看，伊右卫门应该是被骗进门的。”

    “被骗进门？你的意思是……”

    “他一定是被又左卫门那只老狐狸给骗进门的。据说直到婚礼前，伊右卫门都不曾见过新娘的脸。左邻右舍没半个人见过伊右卫门造访民谷家，那阵子又左卫门又因伤无法出门。因此，两人应该不可能是旧识。向组头大爷呈报、获准后举行婿礼，在短短五天之内便告完事。难道不会太快了吗？”

    “确实很快。”

    “又左卫门一定是刻意隐瞒自己女儿相貌丑陋，拐骗伊右卫门进门。然后，又左卫门在婚礼隔天病倒，再过一天就死了。如此一来，伊右卫门根本无法弄清自己是中了什么计。”

    原来如此，怪不得他能把那个丑女儿给嫁掉——秋山佩服地说道。

    “可是堰口，这纯属你的推测，有任何证据吗？首先，伊右卫门事后发现自己被蒙骗，怎可能闷不吭声？”

    对此事意兴阑珊的喜兵卫不屑地说道。但堰口却突然得意地笑了起来说道——证据是有，接着他身体稍往前倾，莫名地低声说——那就是他们夫妇俩相处的情况。

    “他们夫妇处得又如何了？”

    “听说他们昼夜不分地争吵，连邻人都听到了。前几天还互殴呢。”

    “噢，他们俩感情这么坏？”

    喜兵卫望向庭院。一脸正经的伊右卫门真会和老婆吵架吗？

    而且阿岩她——

    噗咚，喜兵卫肚子里的淤泥开始翻搅了起来。

    阿岩昔日那张一本正经的脸，以及她如今丑恶不堪的容貌，在他的脑海里交叉重叠。

    这么一个阿岩也会失去理智？真会有这种事？

    “你说的——是真的吗？”

    堰口嘴角往上噘地回答道：

    “当然是真的。那种落魄武家，加上那种丑妻，伊右卫门却甘愿成为婿养子，让人猜不透他在打什么丰意，想必是有什么咱们猜不透的企图。不过，他若真有什么企图，理应不会胆敢和老婆吵架。况且他似乎又不知道阿梅夫人是谁，可见又左卫门生前并没有把这件事告诉他。看样子，伊右卫门只是个利欲薰心反被耍弄的鼠辈。果真如此，伊右卫门有什么好怕的？”

    “堰口。”

    堰口抖动着半边脸颊回答——在。他已经是得意忘形了。

    “你这话是冲着我来的吗？如果伊右卫门确实从又左卫门那里听到了什么——我就得怕伊右卫门几分？——你这家伙是这个意思吗？”

    ——开什么玩笑！

    跟这种无聊事情无关。一切只是由于喜兵卫忠于腹中淤泥——那股坏心肠所致。堰口吓得脸色发白，连忙道歉：对不住，我失言了。我误会了，如果惹了大爷不高兴，小的这就给您陪不是，您大人有大量——。看来堰口这家伙和秋山其实也只是半斤八两。

    “烦死人啦！跟你们讲话不过是浪费我的口水。好了，都给我退下——”