是汉迪的同谋。那个女朋友可能一直在莎伦·福斯特家外面等着。而他——不管他是谁——给你打了电话。”

    “你是说有人首先知道了真正的莎伦·福斯特说服了汉迪投降的事。谁能知道她呢？”

    屋子里一阵沉默。这些聪明人在思考一个聪明的方法了解过去的警察谈判事宜——通过新闻，电脑数据库，部门原始资料。

    勒波和巴德先同时喊出：“汉迪！”

    波特也想到了，他点点头。“谁能比汉迪更了解他自己？让我们往回想，他被困在屠宰厂内，他怀疑自己无法得到直升机，或者得到了，我们也会追击他直到天涯海角——用与不用他的M-4特权都一样——因此他与同谋谈了莎伦·福斯特。同谋给他的女友打了电话，他们策划了援救方案，但是汉迪无法通过投掷电话联系，我们会听到的。”波特闭上眼睛，回想着晚上发生的事，“托比，你感到很奇怪的那个扰频传输器……我们认为那是特里梅和堪萨斯人质营救小组。他们可能是别的人吗？”

    年轻人用力拉着穿有耳洞的耳垂，然后从塑料袋中拿出几张电脑磁盘，递给勒波。勒波把其中一张放入笔记本电脑中，托比斜着身子，按下一个键。屏幕上，播放着一个僵硬的，慢慢移劫的两个彼此重叠的电脑绘图画像。

    “有两个！”他宣布，他的科学家的眼睛闪闪发光地看着这一发现，“两个不同频率。”他抬起头，“二者都是执法部门设计的。制动信号扰频。”

    “他们都是特里梅的？”波特大声地追问。

    泰德·富兰克林问他们是多少频率。

    “四百三十七兆赫和四百八十点四。”托比回答。

    “对，”泰德·富兰克林回答，“第一个是人质营救小组的，第二个不是州警局的信号。我不知道是谁的。”

    “因此汉迪在屠宰厂里有另―部电话？”波特问。

    “不是电话，”托比回答，“可能是一部无线电。四百八十经常为联邦行动提供服务，亚瑟。”

    “是吗？”波特思考着，然后说，“但是现场没有发现无线电，不是吗？”

    巴德打开一个黑色的公文包，他找到一张清单，列举了在犯罪现场发现的证据和羁押用的原始详细目录。“没有无线电。”

    “我想可能藏起来了。那个地方有无数的角落和裂缝，”波特想起来什么，“有什么办法追踪这个传送装置吗？”

    “现在不行，你必须对实时信号作三角测量。”托比说，好像波特问了一个是否七月能下雪这样可笑的问题。

    “指挥官富兰克林，”特工问，“你接到一个电话，对吧？来自那个所谓的警察？它不是无线电发送器？”

    “陆上通讯线，对。它也不是从无线电上临时连接的。你可以辨别出来。”

    波特停下来，仔细观察书柜上的一种花。这是秋海棠？还是叫倒挂金钟？玛丽安有个花园。“因此汉迪给某先生发送了无线电，这个人之后给指挥官富兰克林打了电话，然后某先生又联系上汉迪的女友，让她前去拦截莎伦·福斯特。托比？”

    年轻特工的眼睛闪着恍然大悟的光芒，他打了一声响指，坐直起来。“你说得对，波特，”他替波特给出了问题的答案，“指挥官富兰克林，你的办公室有所有呼入电话的登记，你反对查一下吗？”

    “当然，不，我和你们一样想查一下。”

    “你有个直拨电话？”托比问。

    “对，但是我的电话半数来自分机。我接电话时不知道它是从哪儿打来的。”

    “我们会查明白的。”托比平静而坚定地说。

    “谁是汉迪的同谋？波特不知道。”

    托比问：“亨利？请输出一份授权请求。”