不由得笑了起来。

    就在这时，一声微弱的尖叫从远处传来，就在他们的前面。一声尖细的喊叫。

    “见鬼，那是什么呀？”刘易斯警觉地问。“操，是女巫布莱尔吧。”

    他笑了起来。“是那个女孩。那个小女孩。”

    “她跟GPS一样管用，哈特。”

    他们开始跑起来。

    “是动物叫吗？”蒙斯悄声问。

    格雷厄姆歪着脑袋，侧耳聆听着附近什么地方发出的那声尖利的叫声，好像，就在他们的左边，随着微风传来的。他先前是看见了一只动物——一匹郊狼或是一条野狗，没准还是一匹狼——就在一个山脊上，一直在后面跟着他们。那就是这声尖叫的声源吗？他了解植物，他了解土壤、淤泥和岩石。但他却不了解动物或它们的习性。

    “可能是吧，我也不知道。”

    听上去不像是女人的声音。倒很像是小孩的声音。可这是不可能的。

    “也许是风吧，”蒙斯说。

    先前两人的心情都很急迫，此时又平添了一分不安。恐惧多于跋涉之苦。

    山林重又归于寂静。

    是风，是鸟，还是动物……拜托。但愿是其中之一。

    “在那下边，”蒙斯说，“我们的右下方。”

    格雷厄姆皱了皱眉头，这令人胆寒的一大片森林，从眼前一直延绵于无形。他们已经走了四分之一英里，在密林中缓缓地择路而行。路比他们预想的要远得多，这是因为每每碰到密不透风的林子和没有登山设备则不可能攀登的绝壁，他们只好绕道而行——蒙斯说，他要是把登山设备带来就好了，可格雷厄姆则暗自庆幸，幸亏没有带那些东西来。

    他们开始下山，再次利用树木作为他们的支撑点。不久他们就发现被困在了一个漏斗形的石窟之中。“我觉得那是我们唯一的选择，”蒙斯指着从他们身边一直通往下边的一个石槽。石槽大约有6英尺宽，呈45度角，槽内积着些页岩、碎石和灰土，滑得像冰。如果掉进槽内，就会沿着高低不平的石面一直滑到五十英尺开外的一处悬崖。他们无法看见尽头以外是什么。“要么咱们就返回去，再找一条路，绕过去。”

    正在这时，黑夜里又传来一声号啕。两人面面相觑，眼睛瞪得大大的。

    这声音分明是从人的喉咙里发出来的。

    “我们走，”格雷厄姆说，他在需要和恐惧之间做出了选择，那不顾一切的需要是要去寻找那发出尖叫的声源，而那恐惧则是，万一失足，他们就会摔下崖底或掉进一片致命的皂荚丛中。

    <hr />

    注释：