还不至于近到他可以近身——布琳肯定已经注意到了这一点。但那也不是他的本意。他跳过同伙的尸体，转眼冲出了二十码远，朝公路上跑去，布琳打了一枪，但差了一英寸，没打中。她不能再开枪了，因为不断地有汽车过来。哈特连看都不看，径直冲向来往的车辆，整个动作显得十分自信。其实稍有不慎，就会立时丧命。

    他跑到了内道，站在那里一动不动，一辆丰田SUV慌乱中一打弯，他顺势往旁边一闪。汽车朝左翻了过去，溅出一片火星，发出一阵刺耳的尖啸，顺着路肩和右边的车道滑了过来，从两个女人和孩子面前几英尺的地方滑了过去。她们扑倒在草地上，纯粹是本能的反应。

    SUV撒下了一路的塑料、玻璃和金属碎片，终于停下了，喇叭哀鸣着，气囊的粉尘从已经没有玻璃的窗框中冒了出来。

    其他十几辆轿车、卡车都滑行了一段之后停了下来。布琳还没有来得及再次瞄准哈特，他就已经冲到了左边的车道，从一辆停下的轿车的车头盖上跳了过去，一把把一个穿着西装的男子从里面拖了出来，自己爬了进去。他驾车迅速驶进马路中间的隔离带，加速通过那些停下来的汽车，然后重新进入车道。布琳用蒙斯的左轮枪瞄了一下，但目标清晰的时间太短——正好在两个从车里爬出的好心人之间——她不想冒险，免得误伤他们。

    她放下了枪，冲向那辆汉兰达，去帮助里面的人。

    目睹了这一喋血场面的詹姆斯·杰森斯蹲伏在清香四溢的灌木丛中，离公路只有一百码远，那辆SUV就是从这条路上侧翻下来的。

    远处传来警笛声。

    他相信他看见了格雷厄姆·博伊德正在帮助受伤的人。那个穿警服的警官蒙斯则没看见，这有可能就是早些时候在密林深处那声枪响的原因了。

    警笛声越来越近了，他把枪卸了，放进帆布袋。他这一侧公路上的交通已经堵住了。另一侧的车辆还在动，但已经很缓慢，好事者们都伸着个头想看个究竟。

    仿佛能在这一片狼藉之中看出点究竟似的。

    杀手中的一个躺在那里死了——尸体被油布盖着——另一个逃了，除此而外，似乎也就没有什么别的重大伤亡了。

    杰森斯取得了部分成功。剩下的事唯有离开了。

    他把帽子压到眼睛上，从排成一条线的汽车中穿了过去，走到公路隔离带。然后再穿越另一边的三条车道，虽然也还要稍微连蹦带跳地让车，但从车里伸头看热闹的人还是很多，所以他甚至都不需要跑着过马路。过了马路，他便迅速钻进树林，在确认没有执法人员注意他之后，飞快地朝他的凌志车奔去。

    杰森斯发动汽车，开上路肩，然后加速跟上其他车辆的速度——时速也只有三十迈——融入了车流之中。他从放在旁边座位上的包里拿出卫星电话，翻了翻快速拨号栏。翻过他男友的名字，然后是母亲的名字，最后在翻到第三个名字时按下了按钮。

    尽管现在还是凌晨，但斯坦利·曼克维茨还是在第二遍铃声响起时就接了电话。

    <hr />

    注释：