重重关上。留下吉勒特单独一人，满怀好奇，急不可耐地想立刻回到电路板旁。他打着颤，坐在这间没有窗户的屋子里，感觉上似乎这不是现实世界中的一个地方，倒像是电脑游戏中一个发生在中世纪的场景。他想，这个牢房一定是丢弃异教徒尸体的地方，这些尸体在肢形架上已经四肢脱离，在这里等待着行刑斧高高斩下，将他们碎尸万段。

    托马斯·弗雷德里克·安德森有许多名字。

    汤姆或汤米是他上小学时用的名字。

    在加利福尼亚门罗帕克市上中学时，他沉溺于主持网上公告栏及破译密码进入trash-80袖珍计算机、旗舰机、苹果机等早期计算机系统，当时他有许许多多的绰号，如“潜客”、“隐身人”等等。

    在美国电话公司、斯普林特电信公司和“移动一号”电讯公司的安全部门工作时，人们用他名字的首字母，称他位t.F.。当时他专门负责追踪计算机黑客和盗打电话的“飞客”以及相关犯罪（由于他在协助警方抓捕罪犯反面成功率高达百分之九十七，同事们一致认为t.F.这两个缩写字母应该代表“tenacious Fucker”，即“穷追不舍的家伙”）。

    在圣何塞市任年轻刑警那会儿，他又有了一大串别的名字——在网上聊天屋里他一会儿是科妮334，一会儿是孤独女孩，一会儿又成了布兰妮·t。他装扮成各种各样十四岁的花季少女，以笨拙稚嫩的语气给恋童癖发短信。那些恋童癖往往会给这些虚构的梦幻女孩发来邮件，诱惑她们，并提出猥亵要求。然后他们会驱车前往位于郊区大型购物商店，去赴甜蜜浪漫的约会。到头来却发现他们的约会对象竟是一些手持逮捕令、荷枪实弹的警察。

    如今人们常常称他为安德森博士——比如在网络会议上主持人介绍他的时候，或者直呼其名，称他为安迪。不过，在正式档案里，他是托马斯·弗雷德里克·安德森中尉，加州警署计算机犯罪调查组组长。

    他今年四十五岁，身材瘦长，棕色的卷发已日渐稀疏。此刻他正沿着一条阴冷潮湿的走廊往前走，身旁是被罪犯和警察都一样称做“圣何”的圣何塞劳教监狱胖墩墩的监狱长，一名个头魁梧的拉美看守跟在他们身后。

    他们沿着走廊继续走，在一个门前停下。监狱张点了点头。警卫打开门，安德森走进屋，审视着囚犯。

    怀亚特·吉勒特面色苍白——这种白被讽刺地挖苦为“黑客特有的黝黑”（被电脑“晒”出来的），而且身材瘦小。头发和指甲一样手是脏兮兮，显然许多天没洗澡也没刮胡子了。

    安德森注意到吉勒特棕黑色的眼里显出奇特的神情；他眨着眼，好象认出了什么。只听他问道：“你是……安迪·安德森吗？”

    “这位是安德森警官。”监狱长纠正道，声音十分响亮。

    “你是计算机犯罪调查组的头。”吉勒特说。

    “你认得我？”

    “几年前我在科姆赛克听过你做的报告。”科姆赛克计算机个网络安全会议只限于登记在册的安全专家和执法热暖参加，不对外界开放。安德森知道，此次会议吸引了全美众多年轻黑客，他们各显神通，想方设法侵入注册计算机唧筒给自己发入场标识，乐此不疲。但在该会议历史上只有两三个黑客成功得手。

    “你是如何进入的？”

    吉勒特耸耸肩说：“我拣了别人丢的标识。”

    安德森狐疑地点点头。“你对我的报告有何看法？”

    “我同意你的观点：硅片见以大部分人料想不到的速度日益更新，计算机在分子学的基础上发展。这意味着用户将不得不考虑以全新的方式来保护自己，免受黑客侵扰。”

    “会上其他人可不这么想。”

    “他们只是一味地诘