位黑客真有可能写出这样一个神奇程序。安德森自己办不到；也不知道有谁可以办到。但是，无论如何，总之此时此刻的安德森警官态度谦卑，因为吉勒特是个电脑奇才，这个词被黑客们用来形容同行中达到计算机世界最高水平的人。

    有人敲门，看守让进两个人。第一位四十多岁的模样，瘦脸，打了定型水的棕黄色头发向后梳，蓄着货真价实的鬓角。他身穿灰色低档西服，洗过多次的白色衬衫太大了，松松垮垮的吊在裤腰外面。他瞥了一眼安德森，兴致索然。“长官，”他无精打采地对监狱长说，“我是弗兰克·毕肖普警探，来自州警署的凶杀组。”他朝安德森绵软无力地点了点头，随后就不做声了。

    第二位比第一位年轻一些，也魁梧许多，他与监狱长、安德森相继握了手。“鲍伯·谢尔登警探。”他满脸是青春期粉刺留下的痘疤。

    安德森对谢尔登一无所知，但和毕肖普谈过几次话。对毕肖普加盟侦破自己为之专程来到这家监狱的案件，他感觉复杂。就其自身能力来说，毕肖普大概算是个奇才，虽然他的拿手特长是在奥克兰码头区、旧金山黑什伯里地区以及臭名昭著的旧金山油水区等贫民区里追踪杀人犯和强奸犯。此案必须有重案部门派人加入，否则计算机犯罪调查组无权——也得不到装备——调查与此案件类似的凶手案。但与毕肖普在电话上简短交谈几次后，安德森对他没什么好印象。这个凶杀组的警官似乎毫无幽默感，心不在焉，而更糟糕的是，他对计算机一窍不通。

    另外，安德森还听说毕肖普自己并不想和计算机调查组合作。他正忙着侦破马林凶杀案——这个案件的名称是联邦电池局根据凶杀案发生地命名的：几天前三个银行抢劫犯在马林县索沙里度城的美洲银行支行杀死了两名顾客和一名警察，之后便向东逃窜。这意味着，他们很可能往南直奔毕肖普现在的地盘圣何塞地区。

    事实上，此刻毕肖普做的第一件事就是查看手机屏幕，大概想看看是否有重新分配任务的传呼或短讯。

    安德森对两位警探说：“先生们，请坐。”

    同时朝金属桌子旁的凳子点头示意。

    毕肖普摇摇头，继续站着。他把衬衫塞好，随后叉起双手。谢尔登在吉勒特身旁坐下。但这位身材粗壮的警察即便厌恶地盯了囚犯一眼，站起身，坐到桌子的另一边，同时对吉勒特咕哝道：“你也许得找个时间洗洗澡了。”

    吉勒特回敬道：“你也许的去问问监狱长为什么我一周只洗一次澡。”

    “因为，怀亚特，”监狱长耐心地说，“你违反了监狱的规章。这就是你被隔离囚禁的原因。”

    安德森既没耐性也没时间听他们争吵。他对吉勒特说：“我们遇到一个问题，希望你能协助解决。”他看了一眼毕肖普，问道：“你要把情况和他简单说说吗？”

    根据州警署协议，原则上这个案子有弗兰克·毕肖普负责。但是这位精瘦的警探摇摇头说：“不，警官，你接着说。”

    “昨晚一名女子被人从丘伯提诺的一家餐馆诱骗出门，随后惨遭杀害，尸体在帕多拉谷被发现。她是被刀刺死的，没有遭到性侵犯，没有明显的作案动机。”

    死者列拉·吉伯森经营一个网站，还举办有关妇女如何自我保护的讲座。她在媒体上经常出现，上过有限新闻网大牌节目主持人赖瑞·金的访谈节目。嗯，事情经过是这样的，据餐馆服务生说，她正在餐馆里，这个家伙走进来，他似乎认识她，自称名叫威尔·伦道夫，这是死者昨晚原打算与其共进晚餐的女子的表兄的名字。伦道夫并没有卷入案子——他在纽约已经呆了一星期，但我们在死者的电脑里发现了一张他的数码照片，疑犯跟伦道夫长得十分相像。我们想这就是为什么罪犯选择装扮他的原因。

    “由此可见