彩虹尽头的间谍
“是的。很明亮欢快的一间。”
“我从伦敦来这里的目的就是查证他是不是一位我们追捕多年的前俄国间谍。上周我们在利物浦逮捕了一个人,他列出的联络名单中,就有芳格。”
蕾拉·盖德嗤笑一声。“你有没有见过赫尔伯特·芳格?”
“还没有。”他承认道。
“他是长得最不像间谍的人。”
“这种人最适合当间谍。”
“不,我是说真的!他很胖,已经四十多岁了,还把自己想象成一个颇受女性青睐的公子哥。总是穿进口服装,还是那种一般男人不愿选择的鲜亮颜色,就连这几天也不例外。我无法把他想象成一个不起眼的密探。”
“我们听说他已经退休了。他为俄国收集情报时,用的代号是斯芬克斯。”
“如果他已经退休了,你为什么还要找他?”
“因为他知道很多事情,尤其是曾与他一起工作的那些间谍。虽然有些现在也退休了,但还有很多仍然活跃着,为别国进行间谍活动。”
“你想要我做什么?”她充满怀疑地问道,“我已经为你游过尼罗河、爬过金字塔了,我不会把赫尔伯特·芳格出卖给英国情报局的。我喜欢这个小个子男人,他很有意思。无论他十年前是什么人,都已经过去了。”
“至少你可以把我介绍给他,可以吧?”
“我想可以。”她不情愿地同意了。
“他在游泳的那些人当中吗?”
“天哪,当然不。他从来不穿泳衣见人。我想他应该在休息室看电视。”
“电视,这里离开罗很远吧?”
“是闭路电视,只在酒店内有。播放些老电影。”
正如她所料,赫尔伯特·芳格在休息室里,但他并没有在看老电影。他正专心与酒店经理宝灵格交谈着。一见兰德和蕾拉走进房间,他们立刻停下了。宝灵格说道:“哦,兰德先生!她带你参观过我们这里了?”
“参观以后,印象更加深刻。”
“等我们秋天正式开业以后,你再来。那时你才算大开眼界。”
“今晚我可以住在这里吗?回开罗太远了。”
宝灵格皱了皱眉,思索了一下,“我看看……青色之间还空着,如果你喜欢的话。”
“可以。”
“我去给你拿钥匙。虽然你不是来开会的,你也可以享受优惠房价。”
他匆匆离去后,蕾拉介绍芳格,“赫尔伯特·芳格教授,他可能是世界上研究克娄巴特拉本人及其时代的权威了。”
“很高兴见到你。”兰德说。
芳格穿着一件艳红色的运动衫,一条格子裤,更凸显了他的大肚子。见到他之后,兰德不得不承认他是最不像间谍的那种人。“我们刚才在聊这地方,”他对兰德说,“你觉得这里花费了多少钱?”
“我都不敢猜。”
“告诉他,费里克斯。”见经理拿着兰德的钥匙回来,他说道。
宝灵格骄傲地回答道:“灌溉和园林绿化,再加上清理海湾的费用,总共将近七百万美元。单位投入最高的假日酒店。”
兰德惊讶不已。闲聊片刻后,他想起了此行的目的。“教授,我可以和你单独谈谈吗?是关于我的一些研究的。”
“关于克娄巴特拉?”
“关于斯芬克斯。”
芳格的眼睛里,有某种东西闪烁了一下。他打了声招呼,就和兰德离开了。见四下无人,他说道:“你是英国特工,对吧?宝灵格都告诉我了。”
“确切地说,是隐秘通讯局的人。我对这个国家很熟悉,所以他们派我来找你。”
“六十年代中期我就退休了。”