未发现的门
套行头,穿上白衣服,戴上帽子和眼镜。然后混进服装打扮完全相同的助手之中就行了。”
梅薇丝·贝克尔惊讶得合不拢嘴:“你的意思是说,道格打扮成一名修女瞒天过海?”
我把注意力转向义修女:“修女,愿意跟我们说说吗?”
高个子修女被我的视线逼退了一步:“你这是什么意思?”
“斯托克斯镇长没有假扮成修女的实在动机,但你却有一个很好的动机要假扮成斯托克斯镇长。我只瞥见了一眼他的草帽、蓝色上衣和举起的胳膊,但他的周围都是修女。义修女,你是这儿最高的一位,肯定是你戴着他的帽子,穿着他的上衣。只需要一瞬间,你就能摘下帽子,脱掉上衣,变回真正的自己。上衣可以藏在某位修女的袍服底下,容易得很。”
“只有五十英尺,你难道不会注意到这番快速变装?”警长问。
“望修女的腿脚不灵便,我在帮助她走过那片崎岖不平的地面。这样帮助人的时候,你会自然而然地低头好几趟。她于是抓住机会换了衣服。”
“但为什么呢?”
“我认为原先的计划是义修女戴着镇长的草帽,穿着他的上衣,走出修女会的场地,出门直接上车。她们希望我晚些到,目睹他开车离开。我的确迟到了,但还不够迟。”
蓝思警长皱眉:“你的意思是说,镇长那时候已经死了?”
“我正是这个意思。道格的尸体被藏在某处,或许是小礼拜堂的圣坛背后,等我们离开以后,趁着警员在搜查别处的时候,被移到了折叠座位里。修女肯定看见咱们已经检查过了那个地方。”
“那么,是她们中的哪一位杀死了镇长呢?”
我叹了口气,摇着头说:“警长,谁也没有杀死道格·斯托克斯:我认为,她们带着镇长参观修女会的时候,最糟糕的事情凑巧发生了。他失足从光线昏暗的楼梯摔了下去,就此一命呜呼。诸位修女只是在试图掩盖真相。”
西缅修女走上前来,说道:“你似乎全都知道了,霍桑医生。你的魔术比胡迪尼的更厉害。”
“来过这里的人都清楚,修女会的照明很差,特别是楼梯间。望修女的跛足就是因为从楼梯上摔了下来。对于斯托克斯镇长这位从没来过的人,这里就变成了一个危险的地方。我猜他大概是在通往二楼的前台阶上摔倒的,很可能是下楼的时候,在第一级台阶上摔破了头。也就是今天下午智修女擦洗的位置,她显然在努力去除最后几丝血迹。”
“镇长不可能是她们推下去的吧?”警长想问个究竟。
“为什么呢?他来这儿是为了评估修女会曩能充当从英国疏散来的女孩的临时住所,这项计划无疑是修女们追求的目标。无论他过去说了什么,修女们都不希望他受到任何伤害。他如果从楼梯上跌了下去,那就肯定是一场事故。如果是某位修女杀害了镇长的话,肯定就不会费尽心思演这么一场戏掩饰了。”
“的确是事故,”西缅修女证实道,“下楼时他走在前面,回头跟勇修女和我说话,结果踏空了一级楼梯,没及时抓住栏杆。听见他的头部碎裂的声音,我的血液都要结冰了。”
我几乎感同身受,也能理解她们都经受了什么折磨。“你看到梦想将就此终结,和他的头部一样粉碎。镇长在参观修女会时失足跌死,你不可能获得允许,把那些孩子带到这儿来。”
“想到孩子在被炸成废墟的城市里受苦,”她答道,“我们知道我们必须想办法掩盖他的死因和死亡地点。我想我们一定是丧失了理智,竟然会作出这番努力;但你凑巧迟到,于是我们就冒险一试了。我们想等你抵达时让镇长的车离开,然后回来带走尸体。我们原想让他的车开下道路,让他看起来仿佛死于车祸。”她抬起双眼,看着我说,“