“是的，是的。”系吉猛点头。“所以啊，也许我多管闲事，但看到阿时姑娘好像很烦恼的样子，我心想，不知道能不能帮你忙。”

    姑娘歪着头端详系吉，接着声音颤抖地说：“是的，我是葵屋的女儿阿时。你怎么会知道？”

    系吉单手在鼻前作揖，尽快地道歉。“真的很对不起，上回我跟踪了你。请原谅。”

    系吉打了个躬，然后抬起头来，只见阿时缓缓地眨着眼睛。她已经没有像刚才那样一副随时要逃开的样子，系吉松了一口气。

    “阿时姑娘……我就叫你阿时姑娘喔……你是不是有什么伤心的事？告诉我你的名字的那个葵屋客人也很担心你，他说你的身体不好。再说，你上次到油菜花田来时，哭了吧？”

    阿时顿时垂下双肩看着系吉。她一副欲言又止的样子，然后回头望着油菜花田，又回过头来看着系吉。

    “你会相信我说的话吗？”

    “嗯，我相信。”

    “我讨厌轻言许诺的人。”

    “不是的。我是……我只是很担心你。”系吉不知如何是好，直冒冷汗。“我每次在这里看到你，总是很担心。”

    阿时低着头。系吉以为她不信任他了，感到很失望。但是，过了一会儿，阿时抬起头，以虽小却比至此都还要清晰的声音说：“既然这样，我就告诉你。请你帮我的忙。”

    系吉带她到附近的一家糯米团舖，两人坐在角落的凳子上，阿时小声地吐露心事。之后，系吉惊讶得差点从凳子上摔下来。

    阿时说：

    “那油菜花田下，埋了一个被父母杀死的可怜小婴儿。我虽然知道这件事，但知道是一回事，不管我怎么说，都没有人肯相信我，所以我才觉得很伤心。”