就算赶跑了，也可能还会再回来。老板没看到鬼，老板娘现在又已高枕无忧，何必担心呢？不去理它的话，说不定那鬼会死心，从此不再出现了。”

    “可是这么一来，他们夫妻不就永远不能住在一起了吗？在鬼魂尚未死心以前，如果这些事传入亲戚耳中就麻烦了，我们会挨骂的！”

    佐兵卫说着，缩起肩膀来。也难怪，如果是有关老板夫妻的事，那些亲戚比较可能会来责骂二掌柜或三掌柜，而不会去骂身负经营重任的大掌柜。

    沙画师傅笑着说：“掌柜先生，您从小就在加贺屋工作吗？”

    “是的。从小就在那边当学徒，一直受到照顾。”

    “那么，您可以不用操心了。那应该不是什么恶鬼。老板不是也说没做过亏心事吗？”

    “是的。”

    “那鬼一定是来找他父亲或祖父的。他没做亏心事，所以不能看见那些鬼。老板娘、小姐和女佣能看到，是因为那鬼想吓她们，让老板不能靠近女性。其实那鬼是找错对象了。加贺屋历代主人的名号是什么？”

    “叫清右卫门。”

    “不久之后，那鬼就会发觉自己弄错了，这是不同的清右卫门。到时候鬼就会回阴间去，不再来骚扰人了。”

    “你这么一说，我总算明白了。的确只有女人才看到鬼。既然如此，不去理会它可以吗？”

    “到现在为止，不是都没问题吗？虽然会害怕或失眠，但都没有性命之忧吧？何况现在既没有人失眠，也没有人害怕了。这不是天下太平了吗？掌柜先生。”

    师傅将碗中酒一饮而尽，接着说：

    “多谢您请我喝这么上等的酒。用这些酒来抵谈话费就够了。豆藏，我们该走了。趁着雪还未下大以前，赶快回桥本町去吧！”

    <er h3">02

    晚上九点左右，马喰町的大街上行人很少。师傅和豆藏共享一枝伞，往桥本町走去。

    豆藏说：

    “师傅，您一口气拒绝他，我觉得有点可阶。加贺屋是非常富有的商家呢！谢礼一定很多，事情也不会很困难才对。”

    “年关将近，人家都忙着讨债筹钱，幸好没有人到我们蛞蝓大杂院来讨债。”

    师傅笑着说。

    豆藏缩缩脖子，说道：

    “那当然了，又没有人肯给我们赊账。”

    “所以说，我们又没有年可过，何必为了赚钱而去妨碍人家谈恋爱呢？”

    “果然是为了谈恋爱才装神弄鬼的！”

    豆藏摸摸下巴说。师傅伸手拍掉肩上的雪花，说道：

    “应该不会错。老板身体虚弱，为人正派，不会迷恋女色，老板娘却是徐娘半老，风韵犹存。如果她想在独居的屋子里做出不可告人之事，可能就会装神弄鬼。”

    “情夫会是店里的人吗？如果是，就麻烦了。要是被老板发觉，一定会闹翻天。”

    “那倒用不着我们操心。既然老板娘能变出这么多复杂的把戏，一定有办法让大事化小、小事化无的。我们已经吃饱喝够，又收了礼物，也该满足了，不必多事。”

    豆藏将手中酒壶举到鼻子前面，说道：

    “那个二掌柜也真机灵，师傅给他一点暗示，他就将这个塞给我，说要给大杂院的伙伴们打牙祭。”

    两人高高兴兴，踏着积雪返回桥本町去了。然而，这壶酒却彷佛是不祥之物。第二天一早，那位陀螺制造师从马喰町的小屋飞奔到蛞蝓大杂院来，面无血色地说：

    “豆藏先生！怎么办？我的面子尽扫落地了！加贺屋的老板娘被鬼杀掉了呀！”

    “什么！真的吗？”

    豆藏睁大眼睛说：

    “这种