得青筋暴露呢？事到如今，转为自己的优柔寡断而气愤不已。

    “虽然王道长的性情有点古怪，但他是个非常亲切的人噢。”

    不管是如何让转生气的男人，对素娟而言，他是恩人。听说服用了惟养所给的药，姑娘母亲的身体大致已康复。

    “当然！他也会当代第一的方术。能够的话，我想追随道长，当他的弟子。”

    留下不见得是开玩笑的话，素娟踩着轻盈的步伐回去了。让人会联想起舞姬的背影，与转所记得母亲的身体重叠。不过，不是在扬州与父亲相遇时的母亲，而是恢复到天生之美后的母亲。

    惟养所说可笑的故事、像怪物的胡人巨女，不是他人、正是转的母亲。母亲被丢入大海后，与被折断的帆柱一起飞入波涛汹涌的大海，将在波间漂流的母亲绑在帆柱，因而救她一命的年轻傔人正是转的父亲。

    如今双亲都已在另一个世界，知道船上所发生事情的人，在唐国只有河边转和王惟养即藤原靖继。王惟养说在扬州听到的故事，是个不折不扣的谎言。母亲应该是不会泄露这个秘密。如果父亲坦白说出，那对方一定就是主人靖继。

    九死一生的父母千辛万苦地回到长安，不避他人耳目地在一起生活。没有人发觉在不知不觉中恢复到常人体型的母亲就是使春风楼名噪一时的巨女舞姬。

    父亲变成藤原靖继之傔从的经纬不明。不过，转相信是因为父亲的豪胆与诚实之故。

    转虽然走进帐房，但并没有在做手边的工作，只是陷入沉思中。不久后，越过转的肩膀，传来三郎不高兴的声音。

    “女人已经回家了吧。不要一直都这么窝囊嘛！”

    “你在我背后，怎么知道我的表情？”

    “你不是在擦镜子吗？”

    三郎绕到转的前面，轻视地说道。他的口才是很好，不过外表依旧纤细、幼稚。由于坚持父亲是上回的遣唐使，三郎的母亲故意欺瞒年龄。针对这件事，弟弟辅等人曾在暗地里指责。

    或许三郎的父亲不是倭人。不过，那又有什么关系。转已经照顾这个小孩5年了。三郎已经在“河家”生根了，所谓出身的原根等，对转都是无关紧要的事。

    不过，对三郎本人而言，终其一生可能都是无关紧要的事。

    穿过转之脑海的是王惟养被太阳晒成红黑色的脸。经历30余年的异国生活，随着岁月而转变的惟养如今已年迈。连在唐国应该已深扎下的根，现在开始逐渐摇晃。这时频频想起的该是与海的彼岸国度系在一起的另一个根吧？

    或许王惟养不想告诉任何人自己曾经在倭国出生、名叫藤原靖继的事。这就是符合那个男人的乖僻作法。河边乙狩的儿子转正是最适合的人物。

    “这一束金属丝是做什么用啊？”

    三郎看了一眼帐台旁边惟养所留下的东西，然后鲁莽地询问。

    “啊！这个啊！”

    说是方术的道具未免过于单纯，转心情舒畅地把它拿在手上。

    “我也不太清楚……嗯！改天好好地试用看看。”

    对于脱口而出的话最感惊讶的莫过于转自己了。

    ——万雷筒完——

    <hr />

    注释：