，但那个婆婆闭着眼睛，噘着下唇说：

    “收音机的声音可不可以关小一点？吵死了，我根本没办法睡。”

    “啊，对不起。”

    阿忍急忙把音量关小声了。

    “唉，年轻人真好。”

    老婆婆故意大声叹气。

    “即使住院也有很多乐趣。像我们这种老人，整天都提心吊胆，不知甚么时候翘辫子。”

    “怎么会呢？婆婆，你看起来精神很好啊。”

    “怎么可能精神好？”

    老婆婆故意咳了几下，“原以为病房只有我一个人，可以好好休息，没想到又塞进来一个人。”

    她似乎不太满意阿忍和她同住一个病房。

    “真对不起。”

    “对了，还有，不要叫我婆婆，我可不是你的甚么婆婆。”

    “……我知道了，对不起。”

    死老太婆。阿忍道歉时，心里忍不住骂道。

    老婆婆对护士也是这种态度。她一下子说床睡得不舒服，一下子说太阳太晒了，整天找麻烦，但身材像女子摔角手的资深护士对这种病人早就见怪不怪了，根本不当一回事。

    “请问婆……藤野女士生了甚么病？”

    午餐时，阿忍问护士。那个老婆婆姓藤野。

    “泡芙啦。”

    回答的不是护士，而是老婆婆。

    “泡芙？”

    “带状泡芙，肚子周围长了很多湿疹。”

    “是带状疱疹。”

    护士笑着纠正她，老婆婆生气地说：“还不是一样。”

    阿忍吃完和离乳食品差不多的午餐后不久，病房门被人用力打开，一个男人冲了进来。

    “老、老师，忍老师，你、你、你没事吧？”

    进来的是新藤。虽然他瘦巴巴的，看起来像三流演员，但他是大阪府警的刑警。

    “咦？新藤先生，你怎么知道我住院了？”

    “只要是你的事，我统统都知道。”

    新藤在混乱之中，伸手想要握住阿忍的手，阿忍立刻把手缩回毛毯。这时，病房门口出现了另外两个访客。

    “没想到老师也会生病，不过，盲肠炎根本不算是病。”

    田中铁平和原田郁夫一副讨人厌的样子走了进来。

    “屁放出来了吗？”

    铁平问。阿忍把枕头丢了过去。

    他们告诉阿忍，是从妙子口中得知了她住院的事。

    “但光是我们两个人来探病，老师也不会给我们好脸色看，所以就通知了新藤先生。”

    原田郁夫一副立了大功的表情，他一定打算向新藤勒索甚么礼物做为提供情报的回报。

    “你的身体怎么样？”新藤一脸担心地问：“手术应该成功吧？”

    “现在动盲肠手术怎么可能失败，托你的福，我很好。我一笑，伤口就会很痛。”

    “真的吗？”田中铁平双眼发亮，“老师，你想不想听笑话？”

    “不必了。”

    “你不必客气嘛，真的很好笑。我跟你说，原田上次──”

    “啊──啊，我不想听。”

    阿忍正想用毛毯盖住头，隔壁病床又传来了说话声。

    “唉，年轻人真好。都有人来探病，被捧在手心。”

    新藤和铁平他们看向隔壁病床。老婆婆仍然板着脸。

    “咦？原来是烟店的婆婆。”

    铁平叫了起来。老婆婆的眼珠子转动起来。

    “我就在想，这个声音很耳熟，原来是田中家的小鬼。”

    “婆婆，你也住院吗？哪里不舒服吗？”

    “全身都不舒服，全