的小细节，更令此书格外具有几分“不太一样”的意味。

    另外值得一提的是，卡尔在戏剧方面颇有造诣，1939年底他的广播剧处女作在BBC播出，并在二战期间为BBC编写了一系列广播剧。1942年他的舞台剧处女作也得以公映。正如弗雷德里克·丹奈、曼弗雷德·B.李这对兄弟三十年代后期的好莱坞编剧经历直接反映在他们的创作中一样，卡尔也在《And So to Murder》和中将电影、戏剧等元素娴熟地融合进来。主角为剧院演员，案情推进更与一部涉及多年悬案的剧本手稿高度重合，所谓人生如戏，戏如人生，真假难辨的情节读来尤其令人手不释卷。

    卡尔撰写的菲尔博士系列共二十三本，从1933年延续到1972年；h.M.系列共二十二本，从1934年延续到1953年。两大系列的水准大致分庭抗礼，难分高下。菲尔博士系列早期几部作品带有明显的探索性，类型各异；而h.M.系列则从开篇之始便将重点放在以密室为代表的不可能犯罪上。曾被资深读者称为“h.M.系列最后一部佳作”，盖因随着卡尔后期作品创作力的下降，h.M.系列的最后几部作品无论在诡计还是故事上水准均大为下滑；h.M.的形象后来也被处理成一个过于荒唐胡闹的老顽童，令人难以接受。其实这两点在中已稍露苗头，所幸故事整体的可读性甚佳，对离爱卡尔的读者来说，应当会是一次愉快的阅读旅程。