到尾机械化地讲述这件事，心里却如万马奔腾般不得平静。

    菲尔博士当然不相信吸血鬼这种无稽之谈。芮高德则可能是诚心相信恶灵会寄居在活生生的肉体内，而且会以另一种肉眼可见的形式出窍，苍白的脸孔飘浮在窗外的空中。

    菲尔博士不会这么想。这只是一个假设罢了！迈尔斯现在全心希望听到他说“不”。

    迈尔斯只求菲尔博士说句话，做个手势，使个眼色，好把芮高德教授称之为吸血鬼的疑雾吹散。他热切盼望着：“快点！快点！我的老天爷！”扭扭你那肥厚的下巴，动动你那庞大的身躯，像我昔日所熟悉的菲尔那样滑稽地跌坐在椅子里，用手杖的金属头跺响地板。

    迈尔斯并没有得到任何回应。

    相反地，当迈尔斯说完的时候，菲尔搏士用手遮住双眼，坐回椅中，沾着血污的藏剑木杖横搁在他膝上。

    “就这样？”他问。

    “没错，就是这样。”

    非尔博士用力地清了清嗓子，对芮高德教授说：“老友，我有几个非常重要的问题问你，”他拿起那叠手稿。“当你写这些的时候，有刻意斟酌文字吗？”

    芮高德不自然地挺直身子。

    “这很重要吗？”

    “你没有添油加醋吧？”

    “当然，我向你保证！为什么我耍这么做？”

    “那我念给你听，”菲尔博十说，“这两三行是关于你在荷渥·布鲁克先生被杀之前，在塔顶上见到他最后一面的情形。”

    “怎么样？”

    菲尔博士舔湿大拇指，调整眼镜上的黑色系带，翻阅整叠手稿。

    他高声读道：“‘布鲁克先生仍倚在胸墙上，始终不肯转过身。拐杖摆在他的一侧——’”

    “对不起，我插个嘴，”迈尔斯说，“这些听起来跟昨晚芮高德教授说的话一字不差，他只是陈述他写的。”

    “没错，一字不差，”芮高德教授笑道，“非常流畅，对吧？我都背熟了。年轻人，我告诉你的事，你都可以在我的手稿里找到。继续念啊！”

    菲尔博士好奇看着他。

    “你这段继续描写布鲁克先生——‘拐杖摆在他的一侧，微微发亮的黄木手杖，靠在胸墙上。他的公事包则搁在另一侧的胸墙上，塔顶四周设枪眼的胸墙大约齐胸高；石头已经破裂、毁坏、伤痕累累，上面还有人签姓名缩写的白色刮痕。’”

    菲尔博士合上手稿，继续敲着。

    他问：“这些描述都没有错吧？”

    “千真万确！”

    “只有一个小小的疑问，”菲尔博士提出，“就是那根藏剑木杖。在你这份详尽的记录中提到，警方将上下各半截的藏剑木杖带回去检验。我假设警方在移动物证时，并没有将它们套回去，对吧？剑鞘和剑身是按照发现时的状况分别处理？”

    “一点也没错！”

    迈尔斯这时再也沉不住气了。

    “看在老天的分上，博士，你可不可以不要再拐弯抹角？起码告诉我们你是怎么想的，我们现在进行到哪里！”他提高嗓音，“你根本就不相信，对吧？”

    菲尔博士眯着眼看他：“不相信什么？”

    “吸血鬼！”

    菲尔博士轻声说：“喔，我当然不信！”

    〔迈尔斯当然早就心里有数。他这么告诉自己，暗自窃笑。他放下胸中一块大石，准备开怀大笑。然而一口气梗在胸口，一股放松的感觉暖烘烘地席卷他全身，这下不会再听见怪力乱神的谬论了。）

    菲尔博士面色凝重：“今晚疯狂飙车来新林区，都是出于芮高德浪漫的一时冲动，他啊，哼，一直想来看看你叔叔的图书馆，不然我们两个老先生不会甘心就这样返回伦敦。不