来的吧。咦，先生，你不相信我吗？既然你还没换衣服，到池子里去拿来瞧瞧吧。”

    斐德列克下了泳池。他把刀拿来时，门房洋洋得意。刀身尾端镶着镀金的“海滨饭店，通尼许镇”字样。刀身厚圆，刀尖又钝，显然怎么用力都不会伤人。门房把刀子在衬衫上擦了擦，放进口袋。

    “我这个人，”他说，“不做那档事的。我不做那档事的。”

    “知道了。我们想拿衣服。”

    “先生，我不知道我是不是该把衣服拿给你们。”

    “行。那我就穿着泳衣走出这个该死的地方，告诉第一个要我停下的警察，海滨饭店扣着我的裤子，”满头怒气让他有点头晕。“也许1镑能让你觉得值得帮这个忙，可是如果你觉得——”

    “好了！斐德列克！没事的！他会帮我们开更衣室的门的。你会吧？”

    “小姐，我没说我不会。我只是说你们不该在门都锁了以后还在这里。这样是不对的，是吧？如果你们走这边，我会通融一下，帮你们开门。”

    门房正在开锁时，斐德列克·巴洛突然有个想法。

    “等一下，”斐德列克请求，急步走开。

    门房唉叫了一声，还是跟在斐德列克后面，斐德列克自顾自地走。铺着地毯的宽阶梯通往一楼，中间经过好几个平台。斐德列克一步就跨了三阶。珍没受伤，可是这个攻击事件一样让他非常忧虑。

    这没有道理。不合理的。是威胁吗？还是只是幼稚任性的举动，只是想吓人？看起来比较像后者。不管是哪个情形——

    楼上宽敞的大厅一片漆黑，微风轻拂。大理石地板比楼下的地板还冷冰冰。斐德列克没停步。大厅后面，靠近玻璃门的地方有几盏夜灯亮着。大厅里棕榈树林立，中央有个闪着光的喷泉，仿佛要催人入眠。

    同样坐在一张摇椅上似睡非睡的，是基甸·菲尔博士。

    他的眼镜滑下鼻梁，烟斗从嘴里落了出来，还好有背心的皱褶挡着，才没让烟斗掉到地上。鼻子发出不顺畅的诡异气音，让他有时像是一副要跳起来的模样。但斐德列克一靠近，他就动了起来，边咕哝着边张开了一只眼睛。

    “你在这里很久了吗？”斐德列克问。

    “呃？哦，是的，有一段时间了。”

    “是醒着还是睡着？”

    “老实说，我在密谋一出恶作剧，”他把眼镜戴上，眨了眨眼睛。“噢！”他说。“希望你们不介意我这样说，你们看来像是传说中穿着凉鞋的化缘修士，可是没那么神圣，而且湿答答的。你们到底在忙什么？”

    斐德列克没回答这个问题。

    “你这几分钟有没有看到有人经过大厅——从后面走到前面？”

    “这样一想，10分钟前我看见你经过。我不敢相信，还以为自己在做梦。”

    “不是，我是说之后。跟我走同样的方向。有吗？”

    “只有艾波比先生！”

    “艾波比！”

    “我们的律师朋友。大概是要回房睡觉了。虽然我知道他晚上跟葛汉见面，可是没想跟他说话。”博士顿了一下。“可是，你看到那些棕榈树。如果经过的人不是走大走道，我可能不会注意到。怎么了？”

    斐德列克告诉他刚发生的事。

    菲尔博士脸上的睡意或是专注力突然不见了。

    “我不喜欢这种事，”他怒吼着。

    “不可能。”

    “这不合理。”

    “我也这么想。”

    斐德列克正要转身，对此事不再抱希望。饭店职员全睡了，而晚班门房在黑黑的小房间里打瞌睡。假设有人躲在棕榈树后面，可以在不让菲尔博士察觉的情况下，悄悄来去——