牛传统很害怕，惶惶不可终日。

    那天晚上，他把那个像人又像猴子的东西拍倒以后，一路狂奔，跑回了宿舍。几个白班保安正在睡觉，宿舍里很安静，他坐在床上，大口喘气。

    那个穿着红色雨衣的东西是人……还是猴子？

    他不知道，所以才感到害怕。

    一个保安被吵醒了，他坐起来，揉揉眼说：“大晚上的不睡觉，干啥呢？”

    牛传统呆呆地看着他。

    “你没事儿吧？”

    “这里……有没有像人又像猴子的东西？”牛传统神色飘忽地说。

    保安愣了一下，压低声音说：“有两个。”

    牛传统也愣了：“两个？是人还是猴子？”

    “一个是人，一个是猴子。”保安说。

    牛传统张大了嘴，死死地看着他，一脸迷茫。

    保安把被子披在身上，低声说：“这里有个花果山，你知道吧？花果山以前有个饲养员，长得就跟猴子似的，你说奇怪不奇怪？还有更奇怪的呢，花果山的一只猴子，长得跟人似的，不仔细看还真分不出来。”

    自己拍倒的是人还是猴子？牛传统同样分不出来。

    “刚才，我看见了一个像人又像猴子的东西……”过了很久，他才慢吞吞地说。

    保安说：“哦，你看到的是那只猴子。”

    “为什么？”

    “因为那个像猴子的饲养员死了，所以你看到的一定是那只像人的猴子。”

    牛传统松了一口气。想了一下，他又害怕起来，害怕那件红色雨衣——

    第一次看见红色雨衣是在朱能家门口，他感觉到自己被人摸了一下。然后，他的兜里多了一张纸条——小心你的骨头。

    第二次是在车厢里，红色雨衣挥了挥袖子，他就莫名其妙地晕过去了。

    第三次是在坟地，当时他被人踹了一脚，吓了个半死。

    第四次是在朱能家门口，他把红色雨衣拍倒了……

    牛传统觉得红色雨衣包裹的不是一只猴子，而是一个人。他一下就懵了——如果那东西是人，他很可能是杀人了。

    杀人得偿命。

    不管你杀的人像猴子还是像别的动物，只要他是个人，你杀了他就得偿命。

    牛传统觉得他不能在这里待下去了。

    第二天早上，白班保安去上班了，夜班保安还没有回来，牛传统在宿舍里翻了起来，几分钟以后，他在褥子底下，枕头套里，衣服兜里找到了几百块钱，还有一张身份证。

    拿着别人的钱和身份证，他回家了。

    家里空荡荡的，没有什么值钱的东西。过了几天，他还没找到工作就身无分文了，走投无路的时候，他又想到了偷。

    最后，他决定偷朱能家——朱能不在家，下手方便。还有，朱能是他的仇人，偷仇人家的东西不内疚。

    晚上，牛传统理直气壮地去了朱能家。他准备了螺丝刀、手套、钢锯条、锤子、菜刀。

    楼道里很静，没有人，他戴上手套，拿出工具，准备开始工作。这是一栋很旧的楼，房门是木头的，看起来很好撬。

    果然很好撬，牛传统刚刚把钢锯条插进门缝里，门就开了。

    门没上锁？

    他一只手举着菜刀，另一只手轻轻推开门，走进去，摸到了墙上的电灯开关，按了一下，房间里亮了。

    牛传统瞪大了眼睛——他看见朱能一只手扶着窗沿，一只手伸到天花板后面，像是在摸什么东西。

    一刹那，两个人都愣住了。

    牛传统下意识地朝前迈了一步。

    朱能朝后退了一步。他似乎忘了自己站在窗台上。他头朝下栽