他大致能明白他的意思。

    “其实我是透过亮太而得知您的大名。泽村亮太您应该知道吧？”

    “我知道。”

    “佐久间先生，听说您曾经告诉过亮太。指导员峰岸对杉江翔的跳跃情况相当感兴趣。”

    “是的。”佐久间颔首。

    “其实我也对翔的跳跃情况很感兴趣。因为短短这几个月来，他的技能提升许多。不单只是飞行距离拉长，连身体动作也有明显的进步。这点从各项数据资料来看，便可一目了然。”

    “这么说来，峰岸对他感兴趣，也是这个原因罗？”

    但有吉却摇了摇头。“您这个说法不太正确。某位选手突然开窍，这不管在哪个运动界都是很常见的事。像职棒里头那些不是靠选秀加入的选手，就是很好的例子。我认为指导员峰岸在意的，是杉江翔提升技能的原因。”

    “您这话的意思是……？”佐久间还猜不出有吉话中的涵义。

    “请您先看这个。”有吉向佐久间递出两张纸，分别都是以细线画成的图形。

    “详细的说明我就省略了。这是以简单的线条来呈现出滑雪跳跃选手蹬地跃出的瞬间。这样您明白吗？”

    原来如此，经他这么一说，看起来确实像选手蹬地跳跃的模样。

    “明白了。”佐久间说。

    “第一张图是榆井跳跃的画面。而第二张图则是杉江翔去年跳跃的画面。两相比较后，您有何看法？”

    “嗯，看起来有很大的差异。不过看电视时，每个选手跳跃的模样都大同小异。”

    “第一个不同，是他们蹬地跳跃的时机。只要看膝盖和腰部的角度便可明白，第二张图很早便开始有所动作，但第一张图则是一直忍到最后。”

    “原来如此，的确是这样没错。”

    “接下来请看看腰部以上的角度。两人的身高几乎一样，所以只要看头部位置就很清楚，第二张图的杉江翔，随着跳跃的动作抬起上身。但第一张图却是在跃离跳台后，仍持续保持弯腰的状态，看得出来吧？”

    “没错。不过看在外行人眼中，会觉得第二张图的选手姿势比较漂亮。”

    “因为他挺直身躯，感觉比较大。不过，在跃出的时候摆出这种姿势，会承受太多空气阻力，使飞行距离无法伸展。说个参考资料给您听，当时榆井在七十米级的比赛中，飞行距离是九十一点五米，第二张图的杉江翔则是七十点五米。”

    “哗，差那么多啊！”佐久间发出由衷的惊呼。

    “蹬地的动作，也就是跳跃，是最重要的关键。而榆井的跳跃，就算以国际水准来看，也堪称顶极。像这样的跳跃技术，除了榆井之外，只会再联想到另外一人。”

    “另外一人？”

    “尼凯宁。马蒂？尼凯宁。”

    “哦，原来如此。”佐久间想到，榆井明人称日本的尼凯宁。这似乎不单只是意指他在比赛中的优异表现。

    “你刚才说的，我都懂了。请接着说吧。”佐久间催促他往下说。

    “那么，请看下一张图。”有吉又递出一张和刚才差不多的简图。

    “这是甚么？”佐久间问。

    “这是按照杉江翔最近的跳跃情况所画下的图。如何？和去年相比，改变很大吧？”

    “的确。所以这表示杉江选手最近状况绝佳是吗？”

    “是这样没错，不过，请您拿它和刚才的第一张图重叠。这样您应该会知道我想说甚么。”

    “重叠？”佐久间将两张纸重叠，并藉由光线透视。他不禁惊呼一声，这两张图极为相似。

    “很有意思吧？”有吉咧嘴而笑。“就算都是一流的选手，飞行姿势还是会有自己的特色，技巧的发挥