？”

    “当然。”

    “那么……我想回中国看看。”

    “那就去吧，你有两三年没回去过了吧。”

    “是啊，您能体谅真是太好了。那么，将军，时间不早了，我这就告辞了。”

    “好的，去吧，赛斯，不，情人！”

    赛斯·沃勒走出去的时候，那条牧羊犬也跟了上去，到门口又呜呜地走了回来。

    “怎么？”老人抱起了爱犬，“你也想跟他一起走吗？”

    ……

    赛斯在走廊里犹豫了一下：“麦蒂……”

    5月30日，21时40分。塔马克商务公司门外，警铃大作，手持防暴盾的警员把这里包围个水泄不通。两条街外的某个街角，一个黑发的年轻人，盯着这一幕微微皱了皱眉头，随后悄悄离开了。

    路过那家小超市的时候，他又进去了。还是刚才的女服务员。

    “先生，你的脸色有点儿难看……抱歉，我不该乱说话，是的，您要装订器？……好的，不过只有小号的，合适么……那好，请您拿好。”

    这女人的声音很快又被静谧所笼罩了。

    十分钟后，镜子中映出了含混的景象：尿池、便器、水龙头……还有一个脸色苍白的黑发男人。

    他脱掉黑色的西服，露出了肩膀上一个向外翻露的伤口。拿起装订器，对准外翻的皮肤，钉了下去……

    那一天的更晚些时候。

    “辛苦你了，赛斯。老是让你做些脏活儿，很抱歉……”

    “没什么，将军，份内的事。”

    “你的声音听上去有些疲惫，弄伤自己了吗？”

    “不，一切正常。”

    “那就好……去中国的机票，连同签证什么的，两周之内会为你办好。”

    “谢谢您。”

    ……

    赛斯靠着墙壁，挂上电话，粗重地喘息了一阵。他伸手抹去额角的汗珠，随后抽出“凯斯拉”强化尼龙索。绳索的一头用牙齿咬住，右手牵着另一头在左臂手套的边缘灵活地打了一个结。随着力道加大，那绳索越收越紧，左臂二头肌上青色的血管迸了起来。

    做完了这一切，他才推开浴室的门，跨了进去，雾气扑面而来。

    迷乱、缥缈、虚无……这就是浴室里的场景……

    热水淋到被订书钉咬合的伤口时，赛斯皱皱眉头，长长地叹了一口气。

    两周之后，他将回到中国……

    在中国……