后的口袋，取出了电畜生的电棍，在电视摄像机明亮的光里对着莱克特博士头部的一侧打去，又用一只手抓住了莱克特博士的头发，按下了电棍把手上的按钮，往莱克特博士的脸靠近，高压电在电棍顶端的两极间构成一道邪恶的弧光。

    “我操你娘。”他说，把电弧对准莱克特博士的眼睛戳过去。

    莱克特博士一声不响——扩音器里却有了声音。梅森在他呼吸所容许的范围内竭力大叫起来。托马索拼命把卡洛拉开。皮耶罗也从草料楼上跑下来帮忙。

    他们俩把卡洛拽到藤椅上坐下。

    “你把他眼睛弄瞎了钱就泡汤了！”两人同时对他的两只耳朵尖叫。

    莱克特博士调整了记忆之宫的明暗度以适应那可怕的亮光。啊——他把脸靠在了维纳斯清凉的大理石腰上。

    莱克特博士把脸对正了镜头清楚地说：“我不吃巧克力，梅森。”

    “这狗娘养的发疯了。不过，我们知道他本来就是疯子。”莫格里副治安官说，“可是卡洛也是疯子。”

    “下去，到那儿去挡住他。”梅森说。

    “你肯定他们没有枪吗？”莫格里说。

    “请你来不就是要你有能耐吗？他们没有枪，有的不过是麻醉枪。”

    “我去。”玛戈说，“不能让他们好勇斗狠。意大利人有奶便是娘，卡洛知道钱是我在管。”

    “把镜头挪开，让我看看猪。”梅森说，“8点开晚饭。”

    “我用不着留下来开饭。”玛戈说。

    “噢，不，你该留下。”梅森说。