了口气，我们走到门口了。

    “顺便问一下，”阿瑟爵土突然说道，“妈妈在哪儿呢？”

    “她已经——病了。”菲莉斯好一会儿才答道。

    “噢！可怜的妈妈！”他的声音里充满了关心，“她现在在哪儿呢？在她自己的房间里吗？”

    “是的，”我说道，“但是，你最好不要去打扰——”这句话在我的嘴唇边结住了，客厅的门打开了，卡迈克尔夫人，披着睡袍，走到大厅里。

    她的眼睛死死地盯着阿瑟·卡迈克尔，如果，我曾经见到过什么是那种确切地被内疚重重一击的恐惧的话，现在就是了。她的脸几乎不成人形了，带着恐惧的狂乱，她的手放到了咽喉上。

    阿瑟带着满脸孩子般的表情，朝她走去。

    “你好，妈妈！那么你也是被我吵醒了？我说，我感到非常的抱歉。”

    她在他面前不断地往后退缩，她的眼珠在扩大。然后，突然，发出了一声临死前的尖叫，她向后一倒，躺在了敞开的大门口。

    我冲上前去，朝她弯下腰，然后招手叫来塞特尔。

    “快点，”我说道，“赶快带他到楼上去，然后再下来，卡迈克尔夫人已经死了。”

    几分钟后，他回来了。

    “怎么了？”他问道，“是什么引起的？”

    “惊吓，”我严厉地说道，“看见阿瑟·卡迈克尔复活后所受到的惊吓！或者，你可以把它叫作——我就是这样称呼它：上帝的裁判！”

    “你是说——”他犹豫了一下。

    我看了他一眼，他明白我眼中的意思。

    “一命偿一命。”我意味深长地说道。

    “但是——”

    “噢！我知道，是一件奇怪的意料不到的事故，使得阿瑟·卡迈克尔的灵魂又回到了躯体上。但是，不管怎么说，阿瑟·卡迈克尔已经被谋杀了。”

    他有些恐惧地看着我。“用氰氢酸？”他低声问道。

    “是的，”我答道，“用氰氢酸。”

    塞特尔和我永运不会把我们的想法说出来的，任何人也不会相信。从正统角度来说，阿瑟·卡迈克尔只是患上了失忆症，卡迈克尔夫人则由于狂热一时发作而划破了自己的咽喉，而那只大灰猫的幽灵，只不过是人们的幻想。

    但是对于我来说，有两个事实是无法躲避的。其中一个，是走廊里那张被撕碎的椅子；另一个更为重要。书房的书目被找到了，我们仔细的检查以后，证实那本丢失的书是一本古老而怪异的书，它的内容是关于可以把人变成动物的魔法。

    还有一件事，我很高兴阿瑟·卡迈克尔对此一无所知。

    菲莉斯·帕特森把这几个星期里发生过的秘密都锁到了自己的心里，而且，我可以肯定，她永远不会把这一切跟她深爱着的丈夫说出来了，而她的丈夫，正在她爱的呼喊下跨越了死神之门。