问自己五个问题吗？”

    “我似乎模糊地记得那么回事。”

    “那五个问题是。埃奇韦尔男爵为什么在离婚问题上改变主意？他说他曾给他的妻子写过一封信，但她并没有收到。那么，那封信如何解释呢？我们那天出来时，他为什么那样怒容满面呢？卡洛塔·亚当斯手袋里的那副夹鼻眼镜是怎么回事？是谁为什么打电话找在齐西克的埃奇韦尔夫人。又立刻挂断了？”

    “是的，是这些问题。”我说。“我现在记起来了。”

    “黑斯廷斯，我脑子里一直有一点小想法，关于那个幕后人物的想法。那五个问题，我己经解答了三个，而且答案与我的想法吻合。但是，黑斯廷斯，其余的两个问题，我找不到答案。

    “那么，你就知道怎么回事了。或者把那个人猜错了。不可能是那个人。或者那两个问题的答案一直摆在那儿。是哪一个呢？黑斯廷斯？是哪一个呢？”

    他站起来，走向他的书桌，打开抽屉的锁，从里面拿出露西。亚当斯从美国发来的信。他要求贾普把信放在他这里一两天，贾普已经答应了。波洛把那封信放在桌子上，又仔细阅读起来。

    时间一分一分地过去，我打着哈欠，拿起一本书来看。我以为波洛不会研究出什么结果的。我们已经将那信读了好几遍了。姑且承认信上所指的不是罗纳德。马什，但是也没有东西可以证明另一个人是谁。

    我翻着书页……

    我也许睡着了……

    突然波洛大叫一声。我猛然坐了起来。

    他正以一种难以形容的表情望着我，两眼发绿，炯炯放光。

    “黑斯廷斯，黑斯廷斯！”

    “怎么了，什么事？”

    “记得我对你说过，如果那个凶手是一个有条理的人，就不会撕掉那页信，而会用剪刀剪掉吗？”

    “怎么？”

    “我错了。这桩谋杀案是有条有理的。这一页是被撕掉的。不是被剪的。你自已看。”

    我看那封信。

    “那么，你看？”

    我摇着头。

    “你是说，他是匆匆忙忙来不及剪吗？”

    “匆忙，不匆忙都是一回事。我的朋友，你没看出来吗？那页是被撕……”

    我摇摇头。

    波洛低低的声音说。

    “我真傻，我真是瞎了眼。但是，现在——现在——我们要向前走。”