枪吗？不，我先把我的椅子转过去——这样，我还朝右侧倾斜一点儿——这样，然后才把手枪对准我的太阳穴，扣动扳机！”

    波洛从椅子上跳起来，来回踱着步子，问：

    “我问您，这合情理吗？为什么要把椅子转过去？如果，比如说，墙上那个地方有幅画，那么，是的，或许能得以解释，一个快死的人也许他希望在世上看到的最后一样东西是某一幅画像，但是窗帘——ah non（法文，意为：啊不。），这不合情理。”

    “他也许想看看窗外，最后看一眼他的领地。”

    “我亲爱的朋友，您的说法难以服人。事实上，您知道这毫无意义。八点过八分天已经黑了，而且窗帘都放下来了。不，一定还有别的解释……”

    “据我看只有一种解释，杰维斯·谢弗尼克－戈尔疯了。”

    波洛不满意地摇着头。

    梅杰·里德尔站起来。

    “来吧，”他说，“让我们去见见在场的其余的人。我们或许能得到些什么。”