生，那正是我们想要知道的。”

    “情形变得更模糊不清了。”安东尼轻松地说。“他不可能在这儿出现吧？是不是？不过，我想他大概不会对政治家的回忆录感到兴趣——他注意的唯有珠宝。”

    “很难说。”战斗督察长说。“或许，他已经到这儿了。”

    “扮成第二个侍者吗？好极了！你会由他的耳朵上认出他来。那么你就可以连升三极，多光彩！”

    “你很喜欢开个小玩笑，是不是？凯德先生？顺便提起一件事。你对于斯坦因斯那地方的那件怪事作何想法？”

    “斯坦因斯？”安东尼问。“那里出了什么事？”

    “星期天的报上登过。我想你或许已经看到了。马路旁边发现到一个男尸，是被人枪杀的。一个外国人，当然，一今天的报上也登了。”

    “我是看到关于这件事的消息。”安东尼漫不经心地说。

    “不是自杀。这是很明显的。”

    “不是自杀。没有发现到枪。至今尚未能认出死者的身分。”

    “你似乎对这件事很感兴趣。”安东尼面露笑容地说。

    “这跟迈可亲王的死没有什么关连吧，有吗？”

    他的手现在很稳。他的眼也很稳，他觉得督察正在特别注意地望着他。这难道是他的想象吗？

    “目前那一类的事似乎很流行，”督察长说。“可是，晤，那没什么关系。”

    这时候，往伦敦的火车如雷震耳似地开进站来。他转过身去招手叫一个红帽子来帮忙。安东尼这才宽心地叹了一口气。

    他怀着一种不寻常的心情，心事重重地荡过邪园。他有意地挑那不幸的晚上他往大厦去的那个方向出发。当他走近的时候，便抬头望着那些窗户，同时绞尽脑汁想：他是否能确定他看到有灯光的那一个窗户？

    他这样想的时候，忽然有一个发现。大厦的屋角上另有一个小棱角，上面另有一个窗户建在那里。你要是站在一个地点望过去，你就可以把那个窗户数成第一个，那个造在议事厅上面的第一个窗子就可以数成第二个了。但是，你要是往右面移动几码，那议事厅上面建造的部分看上去就像是屋子的尽头了。那第一个窗户看不见了。那么，议事厅上面的房间看上去就像是由房图尽头数过来的第一间和第二间。他那晚上看到有灯光一闪的时候确实是站在什么地方呢？

    安东尼发现这个问题很难解答。一码左右的差别，情况就会变得迥然不同。但是，有一点是非常清楚的。他说有亮光的是由房屋尽头数的第二间。那也许是错了。那也可能是第三队现在要弄明白，谁住在第三间，安东尼一定要尽快查出这一点。他的运气很好。在前厅，卓德威刚刚把那个巨大的银茶壶放在茶盘上。那里没有别人。

    “哈罗，卓德威。”安东尼说。“我要问你一件事。谁住在西边从头数的第三间房子里？我是说，议事厅上面那一间。”

    卓德威想了片刻。

    “那就是那位美国客人的房间——费希先生的。”

    “哦，是吗？谢谢你。”

    “别客气，先生。”

    卓德威本来准备要走了，忽然停下来。

    想第一个透露消息的欲望可以使傲慢武断的人也变得很通人情了。

    “先生，你也许已经听到昨晚上出的事吧？”

    “一点没听说呀。”安东尼说。“昨晚上出了什么事？”

    “有人想偷东西，先生！”

    “不会吧？有什么东西丢了吗？”

    “没有，先生，那些小偷正在议事厅想把人像的钱甲卸下来，后来出其不意地被发现，结果不得不逃走。很不幸，他们逃脱了。”

    “那真是怪事。”安东尼说。“又是议事厅