第三十章
他由窗口出去,战斗督察长在后面望着他,过了片刻,后来,似乎在对着墙上的嵌板讲话。
“他会称职的。”督察长说。
在外面,包瑞斯说明来意。
“主人。”他说,然后头前带路,引着他顺着廊子走下去。
安东尼跟着他走,心想,不知道前面是什么。
不久,包瑞斯停下脚步,用食指一指。在月光之下,只见他们前面是一个石凳,上面坐着两个人。
“他真是一只狗。”安东尼暗想。“而且是一只会指引猎物方向的猎狗!”
他迈着大步走过去。这时候,包瑞斯已经在黑暗中不见了。
那两个人站起来同他打招呼,其中之一是维吉尼亚——另外一个——
“哈罗,米。”一个熟悉的声音说。“你这个爱人真棒。”
“吉米·麦克格拉!好极了!”安东尼叫道,“你怎么会来的?”
“我到内地的那一趟告吹了,后来有几个南欧人来胡闹,他们想要买我那部文稿。以后,有一个夜里,我几乎背上挨了一刀。那样一来,我就想到我给了你一件意想不到的重大任务。我以为你也许需要有人帮忙,所以我就搭下一班船,跟着你来了。”
“他这样做不是很难得吗?”维吉尼亚说,同时,她紧紧的握握吉米的胳膊。“你为什么从未提过他过去对你那样好呢?吉米,你真好!”
“你们两个好像谈得很投机嘛!”安东尼说。
“当然了。”吉米说。“我一和这位小姐联系上,我就探听你的消息。她一点儿也不像我想象的那样——一位了不起的、傲慢的、可以出入皇宫的小姐,可能把我吓死!”
“他把那信件的事统统告诉我了。”维吉尼亚说。“我一想到他是那么一个大侠客,而我却不曾为那些信件真正吃过苦,我就觉得非常惭愧。”
“我当初如果知道你是什么样子,”吉米爽快地说。“我就不会把信件交给他了,我就会亲自交给你。喂,小伙子,这。
场好玩儿的事都完了吗?没有什么需要我做的事吗?”
“啊!”安东尼说。“有的!等一等。”
他连忙回到房里。不一会功夫他拿了一个纸包来,然后扔给吉米。
“到车库去,随便找一辆可能用的车。开车到伦敦,把这包东西送到爱佛点广场七七号。那是包德森先生的秘密住址,收到以后,他会给你一千镑。”
“什么?不是那个回忆录文稿吧?我听说已经烧掉了。”
“你以为我是什么样的人?”安东尼问。“你不会以为我会相信那种说法吧,是不是?我马上打电话给出版公司的老板,发现到我另外接到的那个电话是冒充的,因此,我就巧为布置。我照那出版公司老板的指示,做了一包假文稿,而把真的存在旅馆经理的保险箱里,然后,把那包假的交给来人,那包回忆录文稿根本没离开我手里。”
“老弟,委屈你了。”吉米说。
“啊,安东尼。”维吉尼亚叫道。“你不会让他们出版吧?”
“我不得不这样做呀,我不能让一个像吉米这样好朋友失望呀。但是,你不必担心。我曾经有些功夫翻阅一下,现在我才明白,为什么大家都说权贵之士不会自己写回忆录,他们总是雇一个人代笔。以写作而论,斯提普提奇写得沉闷之至,叫人受不了。他只是平淡无味写他治国之策,而不喜欢写生动的、引人遐思的浪漫逸事,从头至尾他都保持着他那种主要的守秘密,回忆录从头至尾没一句话会激起最难缠的政治家有敏感的想法。我今天给那出版公司老板打过电话,同他约好,今晚午夜前我会把文稿送过去。可是吉米既然在此他就可以自己干他这个苦活了。”
“我去啦