第四章 斯蒂芬·法拉德
”?
他半是微笑,半是叹息。那个荒谬的笑话——在他买给她一件很中意的花点睡袍时诞生。花豹背上的斑点会改变,而她说:“但是你千万不要改变你的肌肤,亲爱的。”此后她便叫他“花豹”,而他叫她“黑美人”。
天真透了,真的,是天真透了。难得她写了这么洋洋洒洒几大页。可是,她仍旧不应该这么做。慧剑斩情丝吧!他们不得不谨慎!仙带拉不是那种忍受得了这种事的女人。万一她得到风声——信是很危险的,他这样告诉过罗斯玛丽。为什么她不能等到他回城里;慧剑斩情丝,他将在两三天之内见她。
第二天早上又有一封信躺在饭桌上。这一次史提芬暗自下定了决心。他看到仙蒂拉的眼光在信上停留了几秒钟。然而,她什么都没说。谢天谢地,她不是那种过问男人家信件的女人。
早餐过后,他开车到八里外的市场去。在乡下挂电话过去是行不通的。他找到了罗斯玛丽接电话。
“喂——是你吗?罗斯玛丽,不要再写信了。”
“史提芬,亲爱的,听到你的声音真是太好了!”
“小心一点,有没有别人会听到?”
“当然没有。哦,我的好天使,我想死你了。你想我吗?”
“想,当然想。但是不要写信给我。那太冒险了。”
“你喜欢我的信吗?它有没有让你感到好像我正你在一起一样?亲爱的,我每一分钟都想要跟你在一起。你是不是也一样?”
“是的——但是不要在电话中提起这些,老规矩。”
“你实在太过于小心了。那又有什么关系?”
“我也一直想念你,罗斯玛丽。我不能让你因为我而惹上麻烦。”
“我根本不在乎我自己,这你是知道的。”
“呃,我在乎,甜心。”
“你什么时候回来?”
“礼拜二。”
“那么我们在公寓见面,礼拜三。”
“好——呃,好的。”
“亲爱的,我几乎再也等不下去了。你不能今天找个借口过来吗?啊,史提芬,你能的!是不是政治之类无聊的事情缠身?”
“恐怕那是不可能的事。”
“我不敢相信你有我一半地想我。”
“乱讲,我当然想你。”
挂断电话之后,他感到很累。为什么女人坚持这样卤莽?罗斯玛丽和他以后必须加倍小心。他们必须少见面。
后来,事情变得很棘手。他忙着——非常忙。不可能像以往一样常跟罗斯玛丽见面——而要命的是,她似乎无法谅解。他解释,可是她就是不听。
“啊,去你的什么鬼政治——好像很重要似的!”
“但是——”
她不了解。她不在乎。她对他的工作,他的雄心、他的事业前途,一点都不感兴趣。她想要的只是听他一遍又一遍地重复对她说:他爱她。“跟以往一样爱我吗?再告诉我一遍你真的爱我?”
当然,他想,她现在也许已经相信他真的爱她了!她是个大美人,可爱——但是问题是你无法跟她说话。
问题是他们彼此太常见了,无法永远保持在热沸点上。她们必须少见点面——缓和一下。
然而这使得她不高兴——非常不高兴。她已开始一直在责怪着他。
“你不再像以前那样爱我了。”
然后他就得向她保证,向她发誓他当然还是一样地爱她。然后她就会不断重复他曾经对她讲过的话。
“记不记得你曾经说的,如果我俩一起死,那将是一件多美妙的事?在彼此的臂弯里永眠。记不记得你曾经说过,我俩将搭上篷车,一起到沙漠里去?只有星星和骆驼伴着我俩——