回家途中，乔安娜告诉我，我实在不应该提到纳许说匿名信会出现的事。

    “为什么？”

    “因为凯索普太太也许就是写匿名信的人。”

    “你不会真的这么想吧？”

    “我也不敢肯定，她是个奇怪的女人。”

    于是我们又讨论起各种可能。

    两天之后的一个晚上，我搭车从依克山普顿回来。我在那儿吃过晚饭才动身，所以回到林斯塔克时已经天黑了。

    车灯有点毛病，我在无计可施的情形下，只好下车想想办法。弄了好一会儿，终于修好了。

    这条路很荒僻，天黑之后，林斯塔克就没有人走到这附近。过去些有几间房子，其中包括简陋的女子学校。看着它隐现在微弱的星光下，我忽然起了一股冲动，想走近看看。我不知道自己是不是看到一个隐秘的身影穿过大门－－就算有，我也不能肯定，只是对这个忽然感到一阵好奇。

    大门微启着，我推开门走进去，穿过一条短径和四个阶梯，就到了正门。

    我站在那儿犹豫了一会儿，我到底想做什么？就连我自己也都不知道。但是忽然间，我听到一阵沙沙声，像是女人的衣服声。

    我倏然转身，朝声音传来的那个角落走去。

    什么人都看不到，我又绕过一个屋角到了屋子背面。就在这里，我看到两尺前面有一扇窗子开着。

    我爬上窗子，什么声音也没有，但是我相信屋里一定有人。

    目前，我的背部还不太适合随意攀高爬低，但是我尽量让自己落在屋里的窗台上。不幸的是，还是弄出一点声音。

    我就站在窗子里凝神听着，然后又走上前，双手向前摸索着。这时，我听到右前方有一个微弱的声音。

    我口袋里有个手电筒，就拿出来扭亮。

    立刻有一个低沉、尖锐的声音说：“快关掉。”

    我马上照做了，因为在这短短的一瞬间，我已经看出那是纳许督察。

    他抓住我的手臂，推我穿过一道门，来到一条走廊。站在这个地方，别人就没办法从窗外看到我们的动静了。

    他用惋惜的神情看着我。

    “你为什么偏偏要在那一刻闯进来？柏顿先生？”

    “对不起，”我道歉说：“因为我疑心自己惹上了麻烦。”

    “的确很可能，你有没有看到什么人？”

    我迟疑了一下。

    “不敢肯定，”我缓缓说：“我有一种模糊的感觉，好像觉得有人从大门溜进来，可是我又没有真的‘看到’什么。后来，我又听到屋子旁过有沙沙声。”

    纳许点点头，“不错，有人比你早到这屋子一步。他－－或者她－－在窗户边犹豫了一下，后来又快步走了－－我想，是听到你的声。”

    我再度道歉之后，问道：“你打算做什么？”

    纳许说：

    “我正在依赖一个信念作调查，匿名信的作者一定不会终止匿名信，她也许知道这么做很危险，可是又不得不继续写，就像染上了酒瘾或者毒瘾一样。”

    我点点头。

    “你知道，柏顿先生，我想不管写匿名信的人是谁，都希望让匿名信看起来尽量像以前一样。她已经从那本书上割下足够的页数，可以继续剪贴信的正文，可是信封却是一个问题，她一定希望用同一部打字机打，而且也不敢冒险用别人或者她自己的打字机。”

    “你真是认为她会继续这种游戏吗？”我不敢置信地问。

    “对，我相信，也敢打赌她一定充满了自信，那种人都自负得不得了！总之，我相信不管那个人是谁，都会在天黑之后偷偷来用那部打字机。”

    “金区小姐？”我说。