我使尽吃奶的力气，终于把那个男子拖了出来。他脸上的死白显示出他已昏了过去。我很容易找出他昏厥过去的原因。他的左胸腋被刺了一刀——很深的伤口。我脱下他的外套，准备包扎伤口。

    在冷水的刺激之下他醒转过来，然后坐了起来。

    “请不要出声。”我说。

    他是那种体力恢复很快的年轻人，他支撑着爬起来，有点摇晃地站在那儿。

    “谢谢你，不需要任何人为我作什么。”

    他的态度轻蔑，几乎是攻击性的。没有一点谢意，甚至连普通礼貌上的表示感激都没有！

    “伤得很重，你必须让我包扎一下。”

    “不必了。”

    他冲着我的脸说，好像是我在求他帮忙一样。我从未平静过的肝火升了上来。

    “我无法苟同你的态度，”我冷冷地说。

    “至少你可以摆脱我的存在。”他向门口走去，有点摇晃不定。我突然把他推入沙发里。

    “不要傻了，”我不拘礼仪地说，“你不想让整条船到处都滴满血吧？”

    他似乎理会到了这一点，因为当我尽最大能力帮他包扎伤口时，他静静地坐在那儿。

    “好了，”我拍了拍我的包扎成果说，“暂时只有这样了，你现在脾气有没有好一点，要不要告诉我到底是怎么回事？”

    “很抱歉，我无法满足你天生的好奇心。”

    “为什么？”我懊恼地说。

    他淘气地笑着。

    “如果你想要宣传出去，就告诉女人，否则还是三奸尊口的好。”

    “你不觉得我能保守秘密？”

    “我不觉得——我知道。”

    他站了起来。

    “不管如何，”我恨恨地说，“今晚发生的事，我至少可以小作宣传。”

    “我也知道你会去宣传，”他漠不关心地说。

    “你好大胆！”我生气地叫了起来。

    我们面对面，象胸怀巨恨的敌人一般，彼此注视着对方。我第一次注意到他的面貌，那突出的黑头颅，那瘦削的下巴，那褐色脸颊上的疤痕，那古怪明亮的灰眼睛，正以一种难以形容的嘲讽眼神注视着我的眼睛。这个人给人一种危险的感觉。

    “你还没有谢谢我就了你的命！”我故作甜蜜地说。

    我击中了他的要害，我看到他明显地畏缩了。我直觉地感到，他最痛恨被提及他欠了我救命恩情。我不在意，我要伤害他，我从未如此地想要伤害人。

    “我真希望你没救我！”他吼着，“我最好是死了，免得欠你情。”

    “我很高兴你承认这份情债。你无法逃避。我救了你的命，而我正等着你说‘谢谢你’。”

    如果眼光可以杀人的话。我想他早就把我给杀了。他粗鲁地推开我走过去。到了门口，他转过头来说：

    “我不会谢你——不管现在或任何时候。但是我承认这笔债，有一天我会还清。”

    他走了，留下我在那儿紧握拳头，心跳得像激流一般。