日语“混蛋”的意思。

    “她又在说胡话了，道长莫要在意。”雷掌柜赶紧解释说道。

    寒生心中突然一动，莫不是……

    “待贫道天罡气功配以全真教大罗秘咒灭此外魔，雷掌柜，速取清水一盆，白米数斤。”金道长乜起眼睛吩咐道，并以凝滞的余光罩向俄真，口中发出阵阵冷笑。

    雷掌柜闻言迅速跑出内室，到厨房里取道长所需之物。

    “道长，你这是……”寒生在一旁问道。

    金道长鄙夷的说道：“此妇人身体虚弱，为恶灵所侵，竟然以日语嘲笑辱骂贫道，简直是不知死活，贫道要用重阳祖师爷灭魔重手将其诛杀。”

    “可是俄真已经卧床多年，经络阻滞，血脉不畅，肌肉萎缩，臓器羸弱，不知她的身体能否经受得住？”寒生从医学角度提出异议。

    “贫道下手时自会斟酌的。”金道长哼道。

    雷掌柜取来了应需之物，撂在了床前。

    金道长先将白米倒入桶中拌湿，然后捧出水淋淋的米粒堆盖在了俄真的脸上，只露出口鼻。随即左手结印，右手食指定住其人中，运起天罡气功，口中念念有词道：“起眼看青天，重阳师尊在面前，大罗网魔阴阳界，诛杀邪灵一指间。一收青衣野鬼，二收素衫游魂，三收三界邪怪，四收四方恶灵，右手挽冲，左手脱节，口中念咒，嘴吐鲜血，叫他邪灵三步一滚，五步一跌，左眼流泪，右眼流血，三魂丧命，七魄消散，押入万丈井中，火速受死，谨请南斗六星、北斗七星，吾奉太上老君急急如律令！”说罢，一股强劲天罡真气发出嘶嘶的声响射入俄真督脉人中穴……

    “道长，小心！”寒生轻呼道。

    此刻，那些湿漉漉的白米之上忽然升腾起白色的雾气，水分竟然凭空在逐渐的蒸发，白米粒也在渐渐的变色，先是发黄，进而粉红，最终慢慢的变成了鲜红色。

    寒生忍不住叫道：“道长不可！俄真气血将绝……”

    “可是恶灵还没出来。”金道长愠怒道，手下仍在源源不断的注入真气。

    寒生大急，顾不得许多，上前一把拉开道长的手臂，大声叫道：“住手！”

    金道长猝不及防，手指离开了俄真的人中穴，气恼的望着寒生说道：“再有片刻，恶灵便会被诛杀了，如此，功亏一篑。”

    寒生涨红了脸道：“那样，俄真的性命也会随之而去！”

    雷掌柜呆呆的望着他俩，一时间不知如何是好。

    俄真脸上堆着的那些白米鲜红的颜色渐渐的褪去了，寒生松了一口气。

    金道长皱着眉头说道：“奇怪，按理说全真教的秘法擒拿诛杀一个附上人体的鬼魂应当是一击便诛，怎么这么长时间竟还未果？”

    寒生想了想，说道：“也许俄真的体内并非是只有一个鬼魂……”

    “嗨。”俄真深陷在白米中的嘴巴突然冒出了一句话来。

    寒生和金道长冷不丁吓了一跳，雷掌柜缓过神儿来赶紧解释说道：“俄真又开始说胡话了。”

    寒生凝神注视着这个附体的女人，轻声对她说道：“你想说什么？”

    “帰国します。”俄真的口中又冒出来一句日语。

    “对不起，我听不懂日语，也不知你是谁，你会说中国话么？否则我不知怎样才能帮你……”寒生俯下身轻轻的问道。

    俄真不吭气了，寒生静静地等待着。

    过了许久，俄真又开口了：“哇达西达（われわれ），陸军56师团，帰国します。”

    寒生仍旧是听不太明白，但是“哇达西达”这个词在电影中，鬼子军官对老百姓喊话时倒是经常说起过，是“我们”的意思。

    “他是说，他们是日军第56师团的，想要回