昭夫想，这位警官恐怕已洞穿了一切。他已经觉察出凶手并非这名老妪，而是二楼的那个初中生。所以他才想通过各种手段给老妪的独生子施加心理压力，使其吐露真相。

    他告诫自己，千万不能输给这种无奈之下想出的计量。警察用这样的方式套他的话，说明他们没有掌握任何确凿的证据。因为他们找不到别的方法，才会采取心理战。也就是说，只要坚持到底就能熬过这一关。

    自己不能动摇，不能败下阵来——

    这时响起一阵手机铃声，松宫把手伸进上衣口袋，取出了自己的手机。

    “我是松宫。……嗯，好的，我明白了。”又说了几句后，他挂断了电话，对加贺说，“主任他们的车已经到了，等在大门口呢。”

    “知道了。”加贺答道。

    就在这时，走廊上传来了八重子的话音。

    “我都准备好了。”

    她在衬衫外面穿了一件毛衣，下身穿的是牛仔裤，看来是选了一身对她而言比较休闲的打扮。

    “那你们的儿子怎么办？”加贺问昭夫道，“他可能要一个人生活一阵子了。”

    “嗯……是啊。——春美。”昭夫对妹妹说，“不好意思，直巳能不能拜托你照顾一下？”

    春美抱着相册沉默了片刻，还是小声说道：“好吧。”

    “对不起。”昭夫再一次向她道歉。

    “那么，田岛女士，我们要把您母亲带走了。”

    “嗯。”春美说着把手搭在政惠的肩上。

    “小惠，我们要上路了，站起来。”

    政惠被催促着，手忙脚乱地动了起来。她被春美搀扶着站起身，向昭夫一行人走去。

    “松宫警官，”加贺说道，“给疑犯戴上手铐。”

    “咦？”松宫的声音显得有些惊讶。

    “请给她戴上手铐，”加贺重复道，“你要是没带，我来。”

    “不，我有。”松宫说着取出了手铐。

    “请等一等，也不用给这样一个老太太戴手铐吧？”昭夫想也没想地说道。

    “这只是一种形式。”

    “可是——”昭夫说着看了看政惠的手，不禁倒吸了一口凉气。

    她的指尖被染成了鲜红色。

    “这是……怎么回事？”昭夫端详着母亲的指尖嘀咕道。

    “我昨天不是告诉你了吗？”春美回答说，“这是她玩化妆游戏时留下的痕迹，看来是拿口红瞎搞出来的。”

    “嗯……”

    昭夫的脑海中此时浮现起另一排红色的手指，那是自己几年前见到的已故父亲章一郎的手。

    “可以吗？”松宫拿着手铐问昭夫。

    他微微点了点头，看着政惠的手使他感到一阵心酸。

    就在松宫把手铐戴在政惠手上的一瞬间，加贺却突然叫住了他。

    “她出门是不是需要拐杖？”

    “哦……对。”春美回答道。

    “戴着手铐可能就用不了拐杖了，东西在哪里？”

    “应该是和雨伞一块儿放在门口的鞋柜里的，哥哥你能不能去帮我拿来？”

    昭夫答应了一声走出房间，穿过了昏暗的走廊。

    门口脱鞋处的角落中摆着一个鞋柜，一侧有一扇细长的门，里面是放雨伞的。因为他们平时常用的伞都搁在外头，所以很少有机会打开这扇门，妹妹提到的政惠常用的拐杖他也很少见到。

    打开门后，他看见一根拐杖混杂在几把雨伞之间。把手是灰色的，长度大约相当于女性用的雨伞。

    当他取出拐杖时，上面发出一阵“叮铃”的铃声，他对此并不感到陌生。

    昭夫拿着拐杖回到了政