后，他终于成功了。他抓到了救生索，使劲地拉了一下。

    随后，他就失去了知觉，在梦境中飘浮。

    当他苏醒过来时，他发现自己躺在“快乐女士”号的甲板上。头盔已被取下，他们正在给他脱靴子和潜水服。

    在领略了海水的冰凉之后，又能晒到太阳真是妙不可言；呼吸到新鲜空气，浑身为之一爽。再不会因软管被缠而窒息。感觉到身下坚实的甲板，悬着的心踏实了。

    突然，他想到了那只蝎子，他的手下意识地向上猛地一抓。他的手指梳理着头发，但头发里什么也没有。

    他虚弱地一笑，说道：“它在头盔里，你们会在头盔里找到它的。”

    布雷克问：“找到什么？”

    “蝎子。”他又笑了，眼里噙着泪。

    斯根克说：“他由于晕眩而变糊涂了。”

    布雷克博士把头盔翻过来往里看，什么也没有看到。

    他对哈尔说：“你很快会好的，那是幻觉。”

    “我跟你说，那个头盔里确实有一只蝎子。它爬遍了我的脸，几乎要使我发狂。”

    斯根克微笑着对布雷克博士说：“当他们患了晕眩症时，他们确实会想象出一些千奇百怪的事情。”他继续说：“不值得把毫无经验的人放下去，他们不值什么，但他们会造成麻烦。”

    布雷克严肃地点了点头。

    “还有一件事，”哈尔说，“那些管、索没有拉紧，放得过多，缠到珊瑚上去了。我不知用了多长时间才把它松开理顺。”

    布雷克脸上露出受了伤害的表情。他说：“亨特，这条船上有一件事不能干，当我们运气不佳时，就不要找借口，不要去指责他人。”

    他的话使哈尔从晕眩中挣脱出来，他的头脑清醒了。

    “我不知道自己在说什么，一定相当糟糕。我并不想制造借口。”他用一只胳膊支撑着自己。“但是，如果我找到把蝎子放入我头盔里的那个人，我会打得他灵魂出窍。”

    “你的头盔里没有蝎子，”布雷克博士坚持说。“罗杰，帮我把这些东西放回去。”他们下去了，哈尔闭上了眼睛。

    斯根克拿起头盔往里看了一下，发现里面什么也没有，他似乎也有点惊奇。

    在头盔的壁上有几个通往送气软管的小孔。斯根克走到空气泵跟前猛打了几下，一股强劲的气流立刻吹进了头盔的气孔。

    当他再拿起头盔时，蝎子就在那儿。他把它扔进了大海。他把头盔放回甲板，吹着口哨走了。