提彬摇摇头：“这是教堂的一个谜。据我所知，至今还无人知道其中的缘由呢。”

    “没什么事吧？”祭台助手走了过来，神情颇为不安。“如果我冒犯了你们，还请你们多加原谅。不过，你们告诉我是来这里撒骨灰的，可我看你们怎么像是来观光的呢？”

    提彬怒气冲冲地看着他，然后转身对兰登说：“雷恩先生，显然你家的慷慨并没有像以前那样能给你们换来在此驻足的充足时间啊。所以，我们还是把骨灰拿出来处理算了。”他转向索菲说：“雷恩夫人，你说呢？”

    索菲跟着一道演戏，她从口袋里把羊皮纸包着的密码盒取出来。

    “好啦，”提彬对祭台助手大声喝道：“你能不能暂时离开一小会？”

    祭台助手站着没动，而是紧盯着兰登，说：“你很面熟啊。”

    提彬动了怒气：“这也许是雷恩先生每年都来这里的缘故吧。”

    索菲这时害怕起来。说不定他曾在去年梵蒂冈播出的电视节目里看见过兰登呢。

    “我从没见过雷恩先生。”祭台助手声称。

    “你弄错了吧。”兰登礼貌地说：“我相信我们去年还见过面呢。诺尔斯神父只是没正式介绍我们认识罢了，可我一进来就认出了你。好了，我知道这次多有得罪，不过，如果你多给我几分钟的时间，那我现在可能就会走开很远，并把骨灰撒进坟墓里了。”兰登说起话来一字一顿，提彬不住地点头称是。

    祭台助手看来更起了疑心：“可这些不是坟墓啊。”

    “对不起，你说什么？”兰登接口问道。

    “它们当然是坟墓了，”提彬大声地宣称：“你在胡说什么呀？”

    祭台助手摇了摇头：“坟墓埋的是尸体。可这些是雕像。是献给真人的礼物。这些石像下面并没有什么尸体。”

    “但这是个地下墓穴呢。”提彬嚷道。

    “只有过时的历史书上才会这么讲。1950年教堂改造期间，人们都相信这是一个地下墓穴，但结果发现里面什么东西也没有。”他转身对兰登说：“我还以为雷恩先生知道这件事情呢，因为就是他家人发现了这个事实啊。”

    屋内一阵不安的寂静。

    直到附属建筑物的门“砰”的被打开，才打破了屋里的寂静。

    “一定是诺尔斯神父，”提彬开了口：“你要不要去看看？”

    祭台助手虽不相信，但还是大摇大摆地向声音传来的地方走去，抛下兰登、索菲与提彬三人，心情抑郁地面面相觑。

    “雷，”兰登小声地说：“他说什么？坟墓里没有尸体？”

    提彬有点心烦意乱：“我不清楚，我总以为——当然，肯定是这个地方了。我无法想象他在说些什么。这是毫无意义的。”“我可以再看看那首诗吗？”兰登问。

    索菲从口袋里拿出密码盒，小心翼翼地递给了他。

    兰登展开了羊皮纸，一边读诗，一边将密码盒放在手中。“没错，这首诗肯定是在暗指坟墓，而不会是指雕像。”

    “这首诗有没有可能是错的呢？”提彬问：“雅克，索尼埃是否犯了跟我一样的错误？”

    兰登考虑了一下，摇了摇头：“雷，你在说你自己吧。这座教堂是郇山隐修会的军队圣殿骑士们建造的。有迹象表明，如果把一些圣殿骑士的尸体埋在这里，郇山隐修会的长老定会认为是个不错的主意。”提彬目瞪口呆：“不过这地方很好嘛。”他突然转身面向那些骑士石像，“我们发现肯定少什么了！”

    祭台助手进得附属建筑物里来，却惊讶地发现里头一个人也没有。“诺尔斯神父？”我刚才明明听到开门的声音哪，他想。他继续向前走，直到能看到教堂的入口。

    一