督略感吃惊，走出去接电话——而且还小心地随手关上客厅的门。

    “克拉多克吗？我是赖德斯代尔。”

    “是，局长。”

    “我仔细看了一遍你的报告。在你跟菲利帕?海默斯谈话时，她肯定地声称，自从她丈夫从军队逃跑之后，就没有见过他，是这样吗？”：“不错，局长。她说得很肯定。但我认为她没有说实话。”

    “我同意你的意见。你还记得十天前的那个案子吗？有个男人被大卡车撞倒，后来被送到米尔切斯特总医院，结果是脑震荡及盆骨骨折，还记得吗？”

    “就是把一个小孩从车轮底下抢救出来而自己却被碾伤的那个人？”

    “就是这个人。他身上没有任何证件，也没有任何人站出来认他。看样子他好像是被警方缉查的。他一次也没有‘：苏醒昨天夜里就死了。但他的身份弄清楚了，是个逃兵，名叫罗纳德?海默斯，以前在南洛姆郡当过船长。”

    “菲利帕?海默斯的丈夫？”

    3“对。他身上有去奇平克里格霍恩的旧车票，顺便说一下，还有不少钱呢。”

    “这么说他的确是从他妻子那儿拿到钱了？我总觉得他就是被米琪听见在暖房里同菲利帕说话的那个人。当然，她矢口否认，局长，车祸是先于——”

    赖德斯代尔把他想说的话说了出来：“是的。他是在二十八号被送到米尔切斯特总医院的，而小围场的抢劫发生在二十九日。这就排除了他与此事有牵连的任何可能性。不过他妻子当然还不知道车祸的事儿。

    她缄默其口，这是很自然的，他毕竟过去是她的丈夫嘛。”

    “真是见义勇为的壮举，不是吗，局长？”克拉多克侵吞吞地说。

    “从车轮下救出小孩？是啊，有种。别以为海默斯从部队逃跑的原因是胆怯。不过，这都是过去的历史了。对一个毁了自己名声的人，这倒是死得其所。”

    “我为她感到高兴，”警督说，“也为他们的儿子。”

    “是的，他不必太为自己的父亲感到羞耻。那个少妇又可以再婚了。”

    克拉多克缓缓说道：“我也在想这个，局长……这就展现了……可能性。”

    “既然你在现场，最好由你去通报这个消息吧。”

    “我会的，局长，我这就赶去。或许我最好还是等她回到小围场再说。这消息可能会相当令人震惊，再说我想先同别人谈谈。”