雷斯说：“有人把枪偷去。这人不是贾克琳·杜贝尔弗，但他深知可以把罪名推倭到她身上，可是他却不晓得她会接受吗啡的注射，还有护士整晚陪在身边。还有一件事，早些时候，已经有人在悬崖上推下大石，企图把林娜·道尔压死，这件事也证实了不是贾克琳·杜贝尔弗所为。那究竟是谁呢？”

    白罗说：“如果说谁不会是此人，事情反而比较简单一点。道尔先生、艾乐顿夫人、提姆·艾乐顿先生、梵舒乐小姐和鲍尔斯小姐不在此列，因为他们当时都在我可见的范围之内。”

    “嗯，”雷斯说，“剩下来可疑的人物倒还不少。至于杀人的动机又是什么？”

    “这一点，我希望道尔先生能够提供一些帮助。事实上已发生不少宗意外——就在这时，门开了，贾克琳·社贝尔弗闯了进来。她的脸色苍白，脚步踉跄。

    “不是我干的。”她说话的语调显得极度惊煌。“不是我干的。噢，请相信我。人人都会以为是我干的——但我没有——我没有。真是太——太可怕了。我真希望这不是真的。昨晚，我或许会杀死希蒙，当时我可能是疯了；但是我没有把……，”她跌坐在椅子上，放声大哭。

    白罗拍拍她的肩膀。

    “好啦，好啦，镇静点，我们相信你没有杀死道尔夫人。已经证明了──是的，事实已经证明，凶手不会是你。”

    贾姬突然坐直了直身子，手里紧握着湿润的手帕。

    “那么凶手是谁？”

    “这个，”白罗道，“正是我们在寻找的答案。你有办法帮我们解决吗？”

    贾克琳摇摇头。

    “我不知道……我不能想象……不，我一点头绪也没有。”她皱紧眉头。“吓，”她最后说“我想不到有任何人会要她死，”她的声音颤抖了一下，“除了我。”

    雷斯说：“失陪一下一一我刚想到有点事情有要办。”他匆匆走了出去。

    贾克琳·杜贝尔弗低垂着头，坐在那儿，神经质地扭动着手指。

    突然间，她大叫起来：“死亡真可怕一一真可怕！

    我——我恨想到它。”

    白罗说：“不错。更令人不安的是，就在这一刻，有人却在庆幸自己的计划已经成功了！”

    “不一一不！”贾姬叫道，“你这说法，太可怕了！”

    白罗耸耸肩说：“但这是事实。”

    贾姬用低沉的声调说：“我一一我要她死──现在，她真的死了——而，更糟的是——她的死法跟我所说的一模一样。”

    “是的，小姐，她是因子弹穿过头部而死的。”

    她大叫道：“那么，我没有说错，在瀑布酒店的那个晚上，有人在偷听我们谈话！”

    “啊！”白罗点点头。“难得你还记得那么清楚。不错，这不可能是个巧合一一道尔夫人竟然像你所说一样被杀死。”

    贾姬颤抖起来。

    “当晚那个男人一一会是谁？”

    白罗沉默了一两分钟，然后用颇不相同的语气说：“小姐你敢肯定那是个男的？”

    贾姬诧异地望着他。

    “当然。至少——”

    “怎样呢，小姐？”

    她皱起眉，半闭着眼睛设法回忆当晚的情景，然后缓缓地说：“我以为那是男人……”

    “但现在你却不那么肯定了？”

    贾姬缓缓地说：“对，我不敢肯定。我只是当他是个男的──但当时不过是──一个人影──黑影……”

    她停了下来，白罗没说什么。于是她补充道：“你认为那是个女的？但可以肯定的是，这船上没有其他女人会想杀死林娜啊？”

    白罗只是摇晃着脑袋。

    门开处，出