第五章 嫌疑犯和调查犯
这时,马库伦姐弟突然来访。弟弟哈里依旧嘟嘟嚷嚷。
“梅森先生,我在报上看到事件的报道,我们的事会不会因此发生变化?”
“当然会变化,说不定夫人同情哈里而不向警方控告了。”梅森解释道。
“可惜晚了,”哈里生硬地说道:“我把钱全部还给巴沙德了。三千九百四十二美元六十三美分,喂,姐姐,走吧,咱们在这儿没事儿啦。”
“等一等!”梅森以严厉的口吻叫住他们,“你在巴沙德被杀几小时之前还的钱?”
“半夜十二点左右。”
“还的是现金吧。这笔钱是怎么弄到的?”
“与你无关。”哈里反抗道。
“恐怕有关,”梅森笑吟吟地说,“你还的现金,巴沙德收到哪儿了?”
“装进钱包,放到口袋里了。”
“可是警察检查尸体时,兜里只有25元现金,警察会怀疑你假装去还钱,杀死了巴沙德,夺过钥匙,打开保险柜,取出伪造的借单逃跑了。”
“啊……梅森先生,您认为我弟弟杀了人吗?”巴莎惊叫起来。
但是梅森丝毫不理会她,目光逼视着哈里,“我再问一遍,你从哪儿弄到那笔钱?”
“现在不想说。”哈里厚颜无耻的讪笑着。这时,桌上的电话铃突然响了,是德累克侦探打来的。德累克告诉他,警察对打字机上的遗书作了鉴定,认定那架夹着遗书的打字机并不是打遗书的打字机,并且找到了打遗书的真正的打字机。
“谁的打字机?”梅森问。
“是巴沙德夫人卧室里的便携式打字机。并且遗书是用触摸方法打的——也就是说打字熟练的人不需逐一看键盘,用手指迅速打出来的。我曾说过巴沙德夫人婚前当过打字员吧。说不定那份遗书是夫人打的呢。”
德累克侦探低声诡秘地说着;梅森把听筒贴着耳朵,沉思了片刻,说:“喂,巴沙德夫人还没找到吗?”
“还没有。”
梅森让他赶快找,他转向巴莎·马库伦问道:
“昨天上午我给你那张上面写着我公寓的电话号码的纸在哪儿?”
“姐姐,说出来就完蛋啦。”
哈里慌忙阻止,但姐姐巴莎己先一步回答了:“交给哈里了。”
哈里忿忿地咂嘴,梅森再次转向他,严厉地问道:“哈里,你把那张纸弄哪儿去了?”
“那张纸掉在巴沙德夫人卧室前的走廊上。据说被秘书库尔默捡到了。”
“啊?库尔默……笨蛋!你在撒谎。”
哈里由于过于惊慌,面部肌肉抽搐着。
“昨晚你还巴沙德的钱之前去见巴沙德夫人了吗?”
“不,没有。你干嘛总是打听巴沙德夫人的事儿?”
“夫人房间里有一架便携打字机,对吧。你用过吗?”
“偶尔被夫人叫去帮她打书信。因为夫人有时手痛。”
“巴沙德的经理室里也有一架打字机吧,巴沙德书写文件时用那台打字机吗?”
“用的。他用两根手指笨拙地一个个字母地按。”
“那是因为他不会触摸方法。你怎么样?”
“我当然会。能象机关枪似的打得飞快。”
哈里炫耀般地舞动五根手指,模仿打字的动作。
梅森一动不动地盯着对手,然后慢慢说道:“巴沙德自杀的遗书不是在他的打字机上而是在巴德夫人屋里的便携式打字机上打的。并且打字的人是触摸式打法的老手。”
听到这里,哈里身子一跃窜到门口。
姐姐巴莎从椅子上站起来、拽着弟弟的手在门旁站住,盯着梅森:“你是律师。我知道律师有