，巴克站在附近，显得局促不安。

    “巴克，别站在这里分散我的注意力，你搅得我心神不安。”安冬尼说。

    “你大概需要多长时间可以搞定？”巴克问。

    “半小时，也许四十五分钟。你别站在这儿死盯着我。”

    巴克耸耸肩，进入另一个房间。安冬尼找了一块旧布，挂在唯一的窗户上，然后打开灯，关上门。安冬尼花了十五分钟时间仔细检查保险柜和房间。

    巴克敲门，“安冬尼，你还要多久啊？”安冬尼关掉电灯，打开门，告诉巴克不要乱动。

    已克站在门边，看着安冬尼小心翼翼装上火药。安冬尼的动作很慢。巴克有些焦躁不安。

    安冬尼点燃引线，两人都躲在屋外。保险柜爆破得不错。低沉的一声爆炸，几声咔嚓响，保险柜门就开了。

    巴克欣喜万分，一阵风似地扑进保险室。保险柜里是空的！

    安冬尼气愤地大叫：“你说过有百分之百把握这里有珠宝！”

    巴克呆立了一会儿，惶惑地摇头，然后暴跳如雷，连说里面应有啊！

    这事对巴克是个可怕的震惊，安冬尼还从未见到有人这样失望过。

    安冬尼也相当沮丧，两人一起诅咒，踢翻了桌椅，然后溜出大厦。

    巴克的车停在小巷里。车上还有另两个戴眼镜的人。安冬尼知道，如果此时他真拿着二十五万元珠宝的话，已经是个死人了。

    巴克上车，问也不问安冬尼是否搭车，径直开走了。安东尼转过巷口，上了一辆计程车。

    第二天，安东尼决定离开。巴克恢复了一点理智，好歹到机场送了一下他。

    安冬尼搭了一架南飞的七四七班机——他并不在乎飞向何处。只要有他和他的皮箱在。

    他曾在打工期间留意过办公室职员的工作习惯，知道他们总喜欢改动保险箱密码。记密码是一件很麻烦的事。于是总会有一个方便地记密码方法。他故意延长检查保险柜的时间、在抽屉中找到了一只不走的闹钟。他按钟表上的时间数字，轻易打开保险柜，将珠宝放入皮箱。然后关上保险柜，再用正常的方式爆开保险柜。

    这一票的确弥补了上次旧金山的损失。