他越狱后全州缉拿他，他闯进一所空房子找衣服和钱。可那房子显然住的是个老姑娘，因为找遍了也没有发现任何一件男人的东西。不过他发现两顶假发和一些适合他自己的女性衣物，于是他产生了女扮男装的念头。

    当我们到达公路巡逻站时，余连仍在昏迷之中。安东尼和艾得向那儿的梅尔警官重述了一遍故事。我则简短地讲了讲我那部分。但他们在感激之余，坚持把我说成了某种大无畏的英雄。

    梅尔警官和我单独在办公室里时，我亮出私家侦探的执照给他看。他看完后给我一个含混的微笑：“一个私家侦探，呃？你缴余连的枪的方式就是私家侦探的那一套，不错，就像电视上演的。”

    “当然，”我疲倦他说，“就像电视上演的。”“我只能说，你胆量过人。”

    “不，我不是什么胆量过人。我一生中从没做过这样的事，只是如果我能帮忙，我就不能让那两个孩子受到伤害。余连可能杀死他们，迟早而已。但他们的生命就像刚升起的太阳，前途远大。”

    “朋友，他差点杀了你。”梅尔警官搓着他的手说。

    “那我倒不在乎，”我顿了顿，“我只关心那两个孩子。”

    “无私的人，对吗？”“错。”

    “那么，你为什么不在乎自己的安危？”梅尔警官停止搓他的手，问。

    有好一会儿我默不作声，然后，我决定说，因为我把原因放在心里已经够久了“好，我告诉你，事实上，你是第一个知道的人，我最好的朋友也不知道。”

    “知道什么？”

    我走到窗前。“医生说我只能活十八个月了，除非有什么奇迹。我得的是晚期肺癌。”