或者，对他很重要的迷人幻想，对现在的孩子来说是更古老、更不属于人间的幻想? 这个想法使他的心情变得好多了。至少这些现代孩子很聪敏。他想可能是被电影影响的吧。当事情尚未浮现时，总是微不足道的人——就是一般人——抓到先机。他的乘客想都不想地就以为他指的是舞鞋。

    她是一个愉快的孩子，即使在一星期的工作后，又在周六下午的假日错过公车，她还是滔滔不绝地说着自己的事。她名叫杜拉·西琴，在洗衣店工作，有一个男朋友在莎卡镇的修车厂工作，如果一切顺利的话，等到男方在圣诞节升了职他们就要结婚。

    许久以后，格兰特匿名寄了一盒巧克力给杜拉·西琴，感谢她给他的好心情。

    他真心希望那个将在圣诞节升职的男朋友不会误会。

    她说累了自己的故事后随即问道：“你是生意人吗? ”

    “不是”，格兰特说，“我是警察。”

    “少来了，继续说啊! ”突然间，她惊觉他说的可能是真的，便仔细地看了看车内。“酷! ”她终于说道，“你不是才怪呢! ”

    “你怎能如此确定? ”格兰特好奇地问。

    “车里光亮整齐，”她说，“只有消防队和警察才有闲工夫把车子保养得这么光亮。我以为警察不能让人搭便车呢。”

    “你说的可是邮局? 前面就是莎卡镇了，你住在哪里? ”

    “有茂盛樱桃树的那间房子。天啊! 我真高兴不用走那四里路。你车开得很快吗? ”

    “不。”格兰特说道，并问她为什么这样问。

    “哦，你穿着普通的服装，还有从其他地方看，我以为你一个人在休假。你应该弄一样美国警察都有的东西。”

    “什么东西? ”格兰特问道，并把车停在有樱桃树的房子对面。

    “一个可以沿路呜叫的警笛啊。”

    “天啊。”格兰特说。

    “我一直想用警笛在街上飙车，看着人群四处避开。”

    “别忘了你的鞋子。”格兰特看到她留在座位上的鞋子，冷冷地说。

    “噢，天啊，谢谢你! 万分感谢，只要我活着，我绝不会说警察的坏话。”

    她跑上房子的台阶停下来向他挥手，接着就消失在门后了。

    格兰特向村里开去，继续他的讯问。