让我们假设是一只手表。她也许自己不想要那只表，所以她把它给了你。你开始时可能并不想接受，但你朋友作威作福惯了，而你不愿意因拒绝而得罪她。于是你收下了。现在我要进一步指出，那位朋友跟你提议，要你支持她在法庭说的故事，而你因为厌恶说谎而对她说不。然后她说：‘如果你不帮我，我就要说是你有一天到法兰柴思来找我，顺手把那只表拿走的。’——或相类似的恐吓说词。”

    他停一会儿，但她仅仅看来相当为难，不知怎么办的样子。

    “现在，我要说，因为那些恐吓胁迫，你真的到了渊查庭，真的帮你的朋友作证支持她不实的故事，但当你回到家后，你却满心惭愧而觉得羞耻。就因为这惭愧和羞耻让你无法忍受再保有那只手表。于是你把那只手表包装好，以邮件送回法兰柴思，并写了张纸条说：我不要它。”

    他停了一下。“让我跟你说，葛蕾蒂，这才是真正发生的事。”

    但她又开始感到恐怖害怕了。“不是，”她说。“不是，我从来就没有过那只手表。”

    他忽视那个承认，继续平稳地说：“对那点我弄错了吗? ”

    “是的。把那只手表送回去的不是我。”

    他拿起那张纸条，仍然语气温和地说：“当你在那个我们刚开始提到的那个学校就学时，你很擅长画画。因为画得很不错，所以在一次学校成果展览中有你的一幅作品。

    “我这儿有一幅加拿大地图——一个相当工整的地图——是你参展的作品，而且你还因为这作品而得奖。你在右手边角落里签了名，你应该是很骄傲地在这么工整的作品上签名，我对这点毫不怀疑。我想你记得的。”

    它被拿到她眼前，凯文这时对陪审团说：“各位先生女士，那是葛蕾蒂·瑞斯在她学校最后一年时绘制的加拿大地图。当庭上法官检查过后，他会交代让你们传阅。”然后，转身向葛蕾蒂：“那是你自己画的地图吗? ”

    “是的。”

    “你还在角落签了名? ”

    “是的。”

    “以及用大写印刷体在底端横写的：加拿大领地? ”

    “是的。”

    “你用大写印刷字体在底端写着：加拿大领地。现在，我有那张我刚刚提到的纸条，上面有人这样写道：我不要它。这张写有大写印刷字体的纸条，是跟送回法兰柴思的手表放在一块儿的——而那只手表是罗丝·葛林在那儿工作期间遗失的。

    我要提议说那个‘我不要它’大写印刷字体，跟‘加拿大领地’的大写印刷字体完全相同。也就是说那是出自同一只手。而那只手是你的。”

    “不是，”她说，当那纸条递给她时，她慌张地任它掉落，好像那会刺伤她一样。“我没有，我从来就没有送回什么表。”

    “你没有写下‘我不要它’这些字吗? ”

    “没有。”

    “但‘加拿大领地’这些字是你写的? ”

    “是的。”

    “那么，待会儿我会请人作证说这两个字迹是出自同一人之手。在这同时，陪审员可以尽量检查这两份字迹，做出他们自己的结论。谢谢你。”

    “我那有学问的朋友跟你建议，”迈尔斯·艾立森检察官说，“你是在被压迫的情况下来这里作证的。那是真的吗? ”

    “不是。”

    “你不是因为害怕如果你不来的话有人会对你怎样，才来作证的，是吗? ”

    她花了一些时间在这个问题上，明显地在心里交战着。“不是。”她最后冒险地说。

    “你在调查庭证人席上，以及今天所说的话，都是真的吗? ”

    “是的。”

    “不是因为有人要你这么说? ”