检察官的失败
“是我,”男子对着送话器说,“回去稍晚一会儿,我要同藤子玩一个小时的游艇。对,回到家要7点钟吧。……泛美航空公司班机是10点40分出发,没关系,来得及,行李收拾好,回去换换衣服就行了。你把什么都收拾好,以便随时能走。”
服务台的办事员殷勤地向打完电话的男子问道:
“今天晚上去美国吗?”
“夏威夷,同内人一起。”
于是,办事员知道那个有些男人气的女人是他的妻子。两人拉着手往湖边走去。望着两人的背影,办事员觉得,看外表他们是一对不般配的夫妇。今晚要去夏威夷,那样子却从容不迫,生活一定很富裕。办事员羡慕不已。
两人从游艇出租店租来游艇,往湖里划去。男子桨划得不太熟练,但湖面平静,并不紧张。此刻是4点半。游艇出租店是计时收费,时间记得准。
太阳落山了,但6点之前还是亮的,因此船上没装灯。这当儿,许多小艇都回去了,还有五六只分散在湖面上。
那一男一女乘小艇时兴致很好,特别是那女子,非常高兴。在这种场合常常都是女的高兴,因此并无异常。
划到湖心的小艇朝西转向。S湖是东西狭长。湖岸线一半是沿着山谷,曲曲弯弯的,北岸是甲州大道,有许多街区,显得开阔;南岸是密林,情侣们常常划着游艇到那里寻觅隐匿处上岸调情。
那只小艇也靠着南岸向西划去。从饭店和游艇出租店看去,小艇在对岸,离得很远。小艇拐进了一个呷角看不见了。
这当儿,游船已结束航行,别的小艇也几乎都回到了岸边。所以,拐过呷角进入湖岔中的那只小艇怎样了,没人在近处看到。在湖岔对岸,有人看到那只小艇进入湖贫,在伸出湖面的树枝上向前划行。然而,游艇上是一对情侣,没人一直盯在后边瞅。
那只小艇快到6点时仍未回到岸边。白天一小时的出租玩两小时、三小时都没关系,而此刻天已黑了,四周是山,太阳一落,天黑得快,两侧的湖滨已有灯光,甲州大道上的汽车灯光闪耀。
游艇出租店久等这艘小艇等得不耐烦,便同饭店联系。为防止万一,饭店又打电话报告了警察署,办事员让出租店老板划着桨乘小艇去湖上搜索。
拐过呷角进入湖岔,办事员打亮长手电往湖面上照。手电光照不远,可是不多会就发现了倾覆的小艇。小艇就在进了湖岔靠近东侧岸边的水面上,没有人影,也没有声音,大声喊叫树林里和水面上也没有应声。
一小时后,所属警察署驾驶船头带探照灯的小艇赶到了现场。
第二天早上天亮后,发现了两具尸体,不过不是同时发现的,首先看到的是浮在水面上的女尸。运到西岸验尸后查明,她已溺死十三四个小时。小艇到达湖岔大概是昨天快到5点的时候,因此可能不多时就翻了船,女子被翻到水里。
尸体无外伤,颈部也没有被绞杀的痕迹,伸着舌头,口。鼻冒出泡沫等溺死的迹象十分明显。服饰同上船时一样,鞋子也穿在脚上。
男性尸体是在发现女尸的半天之后才好容易找到的,没想到尸体沉在水下。尸体挂在水下的树枝上,搜索艇上的人先用带钩子的长竹竿在水下来回地打捞,钩子钩着了他的裤子。
可是,在上面拉不动尸体。两人脱了衣服潜入水底,搬开挂住尸体的树枝,尸体才浮出水面。
经勘验,男子也完全是溺死,推断死亡时间也同女子相同。衬衫、裤子同上船时一模一样,只是鞋子好像在游艇里脱掉了,漂在倾覆的小艇旁边。
可是,仔细验查,男子右脚袜子上部露出的小腿处有一道挠抓似的不长的擦伤;同时,脚脖子上有环状血痕迹,像个圆圈。当然,这是生前留下的。