孔蒂说道，随后调动了空中监视小队。他又转头对保安说：“告诉我摄像头都在哪里。”

    男人向他解释着码头闭路电视的布局，对乔恩有利的盲点不少。他知道接下来的三十分钟对能否抓捕到他来说至关重要。

    林赛正在撰写辛妮德·奥博尔失踪的新闻，突然听见了码头的枪声。她迄今为止的人生中，从未如此强烈地感受过如此刻般的兴奋。

    当局对辛妮德逃跑的事并没放出太多消息，但事实证明她是在警卫上厕所的两三分钟内逃走的。

    林赛在这方面没拿到太多资料，为《爱尔兰时报》撰写的文章里，问题远多于答案。而现在看来答案要搁在一边了，因为林赛径直奔向了码头。

    她刚坐上水上巴士短信就来了，是尼克发的。上面写着：码头发生什么事了？好像我知道似的，林赛心想。她回复道：你来告诉我吧。尼克回答：那么码头见。

    码头四周布起了大量警戒线。林赛赶到的时候无法接近案发现场。于是与其他跟自己同样一头雾水的记者朋友聚集在一起。

    正与《每日邮报》的记者闲聊之际，她看见尼克同两个意大利军官在一起，她决定在他办完事之前，同他保持距离。一架军用直升机低低掠过头顶，扬起的灰尘几乎令她窒息。她看着飞机降落在码头里的一片废地上，从上面走下六名全副武装的强壮士兵。

    俄罗斯人谢米安·德沃金也在安全的距离之外观察着事情的进展，他把手机放在左耳上。“没时间了，雅科夫。赶快搞定。”

    “视野清晰的话，我会的。”雅科夫在阴影深处享受着这次行动。

    “快动手。”德沃金继续关注着码头周围的事情动态，浑然不知乔恩·斯蒂芬森已经发现了一条逃生之路。

    乔恩把背包背牢，滑入了脏乎乎的运河之中。他抓住树木和混凝土墙，只露出头来，朝着五十码开外的旧船棚移动。

    好运正对他招手。