如我最初预想的一样，完全没有筹到钱。于是，我只好劝说妻子弟弟，下决心去接受这六十天的刑罚。

    两日的假期一过，我就上班了。我的班次是整整一个昼夜。也就是早上去上班，直到第二天早晨才能下班。

    事情就发生在那一晚。那一晚，我和西川两个人负责看守。正好我是在凌晨一点至三点，替换班次。穿上草鞋，我就开始了自己的巡视工作。即使是走到走廊巡逻的时候，我的脑袋里，也全是那三百日元的事情。说句坦白的话，比起妻弟被惩罚的事情，我更加介意的是，那三百块钱被贼子偷去的事情。

    在深夜的监区里，能够听见的只有犯人们的鼾声。在阵阵鼾声当中，我走到了走廊上。不由得觉得，比起犯人们的悠闲，我现在才更加可怜，境地更加悲惨。

    正想着，忽然一阵低沉的呼唤声传了过来：“差爷……差爷……”监狱里当然是严禁就寝后谈话的。如果打报吿的话，当事人一定会受罚。但是一直以来，我都采取不予理睬的态度。可是那一晚却不是这样。

    我正想装作没有听见，挪开脚步的时候，“差爷……差爷……”呼唤的声音，却渐渐变得高昂起来。猛然而来的呼唤声，使我一时没有意识到声音的来源。但是待我正好走到了四号监房门口时，隼之秀正扒着监房门口的格子门上，呼喊着我的名字。我仅仅是望了一眼秀的脸色，接着就走开了。

    但是秀这时候，更加提高了声音朝我喊叫道：“差老爷！”这时，我就不由得稍微考虑了一下，按照秀的性格，如果我就这样走了过去，那么他一定会更大声地叫嚷起来。这样一来，事情变得更麻烦。索性不如花个五分钟、十分钟听他说完。

    于是，我就折返回去，走了两、三步问道：“秀，什么事？”秀一边提防着四周，一边答道：“差老爷，实际上我有一件久久未能得偿的夙愿。”顿了一下，秀接着说道：“实际上在我被抓的那天，我想着要找些活儿来做，就前往了容乐镇。容乐镇在我们这一行，被称做黑金区。老爷您也有所耳闻吧，这是一片银行街区。在那天上午十一点的时候，我瞧准了机会，轻松地得了两个我的‘宝贝儿子’，一个是蛙嘴荷包，另一个是钱夹。接着我溜到一条背街处，打开来看。那个蛙嘴荷包里面，装着四、五张十块钱的纸币，还有几个五十钱的铜板。我一边抱怨着就这么点钱，一边打开了另外一个钱夹子。那里面装着五、六张百元纸币。刚刚思忖着，这回可以收工了，但就在我刚走了两、三步的时候，却追来了一个巡警。鄙人可是迅速地藏了起来，但不料这巡警竟紧咬着我不放，最终追着我从天神山的后门，跑进了神社的院子里，慌乱之间，我想着这要是被逮到，那可就完了，顺手将钱夹扔进了天神那里，横着摆放的那个慈善箱里，接着，我就被那名巡警给逮个正着。平日里我很是得意，自己干活儿从来不需要搭档，但是这次，我着实犯了个大错。”

    秀的这番话，比我预想的还长，我本想要草草应付一下就离开的，但不知为何，竟对秀的这番话有些着迷。我想，一定是因为我当时正苦于那三百元钱，才对秀的话产生了兴趣。

    “我有一件事情想要拜托您……想必您听过这件事情后，一定会感到十分愤怒，但是，我已经下决心，这次刑满释放后，一定努力工作，绝对不再作恶。虽说这本来并不是一件，可以向老爷您坦白的事情，但是，我还是想要拜托，您能为我取来那个钱夹，相应地……可能您会对此十分愤怒，但是只要老爷您为我取来那个钱夹，作为还礼，我将奉上其中的一半——即三百日元。老爷，我毕竟是被人称做‘隼之秀’，即使是有刀架在脖子上，也不会对他人提的。老爷您也应该清楚我的脾气，还请老爷您一定要实现秀的这个愿望！”

    在监狱里，犯人竟然拜托看守，为自己帮忙，这着