“你可别不喜欢十字面包！”露西说，“热气腾腾的十字面包就应该抹上厚厚的黄油。我难道没教过你？”

    “您难道不知道有个词叫‘胆固醇’吗？”话是这样说，苔丝仍然举起了抹黄油的餐刀。苔丝，露西和利亚姆在后院品尝着热气腾腾的十字面包，享受着早晨的阳光。苔丝的母亲穿着她粉红色的棉质睡袍，苔丝和利亚姆则穿着成套睡衣。

    这一天的开始本与“受难日”这个名字极为贴切，但老天突然改变了主意，打算向世人展示迷人的秋色。微风徐徐吹来，阳光自凤凰木的树叶中温柔地倾泻而下。

    “妈妈？”利亚姆的嘴里塞满了东西。

    “什么？”苔丝闭着眼仰面迎接阳光。她感觉宁静而困乏。昨夜自海滩返回后，他们在康纳的公寓内享受了更多的性爱，甚至比前天晚上更加激情。康纳绝对是个……技艺超群的男人。他是否读过什么性爱宝典？威尔从不会读这一类书。她从没想过自己上周还是中规中矩夜生活，这周却变得如此激烈。这似乎才是真正的生活，而之前的性生活似乎不真实。

    苔丝发现自己渐渐迷上了康纳，尤其爱他上唇的弧线，宽阔的胸膛和……

    “妈妈！”利亚姆又喊了一声。

    “嗯？”

    “什么时候……”

    “先把嘴里的东西吃完。”

    “爸爸和费莉希蒂什么时候会来？来过复活节？”

    苔丝睁开眼睛扫了母亲一眼，见到她扬起眉毛。

    “我不确定，”苔丝回答，“我必须先问过他们。他们可能要工作。”

    “他们可不会在复活节这天工作！我想让爸爸看看我的彩蛋和小兔子。”

    不知从何时开始，他们家有了一项暴戾的传统，父子俩会头顶复活节兔子玩。他们总觉得小兔子凹下去的脸非常有趣。

    “这个……”苔丝不知道该如何应付复活节。他们是否应该看在利亚姆的分上表演一场其乐融融的家庭聚会？他们都算不上好演员，孩子一眼就能看出来。没人指望苔丝演好戏，不是吗？

    除非她邀请康纳一同过来。苔丝会像个高中女生一样坐在前男友的大腿上，感受康纳运动员一样结实的胳膊。她会要求康纳骑着摩托车来，他也可以和利亚姆玩顶脑袋的游戏。在这个游戏上康纳一定能胜过威尔。

    “我们过一会儿就给爸爸打电话。”苔丝的宁静感消失了。

    “现在就打！”利亚姆说着飞奔向屋内。

    “不行！”苔丝对着儿子绝尘而去的背影喊道。

    “哎。”母亲叹了口气放下手中的面包。

    “我不知道该怎么做。”苔丝话音未落就见到儿子举着手机跑来。接过手机时，耳边响起了短信提示音。

    “是爸爸的短信吗？”利亚姆赶忙问。

    苔丝慌忙地握紧手机。“不知道。我看看。”

    短信是康纳发来的，写着：谢谢你。吻你。就在她看短信时，又一条短信传了进来。

    “这条一定是爸爸发来的！”利亚姆像个小足球运动员一样蹦到苔丝跟前。

    苔丝打开短信。又是康纳发来的：今天是个放风筝的好日子。如果你和利亚姆愿意来体育场，我会带上风筝！（你要是不愿意，我绝对能理解。）

    “不是你爸爸发来的。”苔丝对利亚姆说，“发短信的是怀特比先生。你认识的，他是你的新体育老师。”

    利亚姆一脸茫然。露西见状故意清了清嗓子。

    “怀特比先生。”苔丝重复道，“他是你的……”

    “可他为什么会发短信给你？”利亚姆问。

    “你不打算将面包吃完吗，利亚姆？”露西试图解围。

    “怀特比先生是妈妈