第五节
“小布施啊,还真是想去呢。”冻冴子端来了拿手的土豆烧牛肉,“来吧,富裕的苏联社会主义享受。”
“你能够请到假吗?”
津田良平最终决定:邀请冻冴子与自己一起行动。有冻冴子陪在身边,他就不会总是想着摩衣子了。
“硬是要请的话,倒也不难……”冻冴子犹豫着摇了摇头,“可是,这趟是由执印画廊负责,全部的调查费用吧?我还是不去了。”
“为什么?……不用担心,你那份儿费用,当然是由我们自己出了。就当是花一个人的钱,享受双人旅游好了,不是很划算吗?”
“你想得太简单了。就算自己出钱,对方安排酒店总得算上我吧?要是分开住单人间倒没问题……餐饮费总没办法,单独算我那一份吧?”
“那就跟画廊那边谈好,我们付一半,他们付一半。多少有些麻烦就是了……”
要费些周章也没有办法。
“不是钱的问题,我是不想让画廊那边,知道你还带了一个伴儿,被人以为公私不分就不好了。”
津田良平一时倒想不出反驳的话。
“就像我们占了便宜一样,良平也不希望,自己被人这么想吧?如果是自费旅行,说什么我也会跟着去的。”
“会不会是你想多了?……我倒觉得也没……也没有什么呀,现在不就是这种时代嘛,画廊那边肯定也能理解。”
“我会不痛快,也不想带着占便宜的心情去旅行。抱歉,这一次良平独自去吧。”
“可是啊……”
津田良平还是放弃了。他最清楚冻冴子的性格,如果没有非常特殊的理由,一旦决定方针,她就绝对不变卦。
本以为她会二话不说答应做伴,这下可伤脑筋了。事到如今,也没有办法告诉她,这一次还有摩衣子同行,否则多半会被质问,为什么不一开始就说清楚,要是引来误解可就糟了。
(我这算是邀请过你了啊……)
这下真的只能和摩衣子,展开双人旅行了,津田良平感觉胸口堵得慌。
冻冴子突然问道:“葛饰北斋他直到临死,也在画春画吗?”
“没有啊。怎么这么问?”
“你出门的当儿,我借了《北斋漫画》的录像带来看,里头就有这个场景。”
“是绪形拳和田中裕子主演的那部吗?那是片子里乱加的设定,是想强调葛饰北斋对绘画的执念。原作矢代静一先生专门做过注明,不过,会留心那段注解的,也只是研究者,观众误会也没辙。首先,北斋根本就不怎么画春画。照最近的研究统计,把北斋的所有绘本,加在一起也只有十来幅。虽然有《浪千鸟》这样的杰作,但北斋的兴趣并不在这里。”
“还有啊,片子里面的北斋可是很穷了,跟良平的看法完全不一样呢。”冻冴子吐着舌头皱眉说。
“拍戏当然会把他塑造得一穷二白。不能否认,贫穷也是北斋的一大魅力。再加上他‘画狂人’的画号,就有一种不求声名、远离俗世,一心埋头搞4画的印象。我很犹豫的也是这一点。”
“犹豫?……”冻冴子吃惊地张大了眼睛。
“我在想:有没有必要还原真实的葛饰北斋。就算弄清楚他不仅有钱,还是个密探,真的是在为北斋着想吗?如果因此,让北斋的形象大变,弄得大量北斋迷失去兴趣的话……我的调查,反倒成了破坏浮世绘价值的祸首。就是因为贫穷,北斋才会博得全世界的爱。”津田良平颇为感慨地说,“说什么‘作品的价值,不会因为人格改变’,也只有研究人员,才能这么客观地看待问题,大多数人恐怕都会厌恶我眼中的北斋,从此再也不关注他了,那就太可怕了。我觉得,硏究者的使命,并不是准确地传达真相,引起人们