“费诺罗萨酷爱狩野派的作品，就连在日本出生的儿子，都起名叫作Kanou。所以，当他邂逅宗理时期的作品时，肯定大受冲击，不敢相信：北斋竟然还有这种创作吧。”津田良平苦笑着，指着画作品头论足，“这是解释他对北斋态度，一百八十度大变的唯一理由。现在，北斋被奉为风景画第一人，从差别最大的部分，也就是以宗理时代的作品为窗口，费诺罗萨终于开始理解北斋。这样解释应该不会错。”

    “因为都是本画一脉？”

    “其实您不也是这样吗？看惯了令尊的作品，就会自然而然地，接受宗理时期的北斋。他晚年的创作，确实很有魄力，可是，总有些汉人绘画的感觉。相比来说，还是宗理时期使刖了典型的日本画画法。”

    “的确是啊，得到费诺罗萨的认同，这也是当然。”摩衣子无奈地点了点头。

    “所以，有大量落款为‘宗理’的手绘被运到美国，很多美国人一看宗理的画号，就知道这是葛饰北斋。在日本，北斋的名字实在太响亮，完全把宗理遮住了，不少人就算相当喜欢浮世绘，也只认得北斋这个画号。”

    “难以置信，美国人反而更熟悉宗理的名字啊。”

    “就证明费诺罗萨的个人偏好，扩散到了整个国家。”津田良平苦笑着摇头说，“说宗理比北斋还出名，是有些夸张了……不过，也差不了多少。”

    摩衣子连连点头，再次将视线投向署名“宗理”的美人画上。

    <hr />

    注释：