生了“马尔他之鹰”（电影《马尔他之鹰》，叙述间谍间的争斗）事件？中村独自思忖着。

    八点之后，矢部刑事从左门町公寓回来。

    “这种活儿太不合我的脾性了。”矢部刑事对中村嚷道。这位柔道运动员宁愿与罪犯格斗，也不愿翻抽屉搜寻东西。

    “我带了两件东西回来。一件是存折。”

    “存折有什么稀罕，我也有。”中村嘟哝道。他扫了一眼矢部刑事递过来的存折。

    “储蓄总额五十万元。数额不大，但存入的方法很特别。”

    “是啊。一共存了两次。6月5日存入三十万元，10月30日存入二十万元。”中村瞧着存折说。

    “总觉得这些钱来路不明。”

    “也许是敲诈来的。”

    “我也这么想。房间里有没有发现跟天使有关的东西？”

    “天使？”矢部刑事愣住了。

    中村把久松胡乱涂写的纸条递给他，并向他作了简单说明。

    “你回来之前，我一直思索一个问题，什么是变成钱的天使？可是一无所获。”

    “那是因为有各式各样天使啊！”矢部刑事说道：“街道天使、白衣天使。还有天使鱼呢。”

    “难道是天使鱼变成了钱吗？”

    “天使鱼是热带鱼中最便宜的鱼，恐怕赚不了大钱。”

    “不能变成钱的天使有什么用呢？”中村苦笑道。

    “你带回来的另一件东西是什么？”中村问矢部刑事。

    “不知跟天使是否有关。抽屉里有几张女人照片，我拿了一张。这个女人也许跟久松有关系。”

    矢部刑事从口袋里取出一张照片给中村。照片上的女郎笑盈盈的。虽然是黑白照，仍然看得出经过了精心化妆。她容貌姣美，年龄大约二十五六岁。一眼便知她不是寻常女子，兴许是一位演员。

    “她象天使一样美丽。”中村说。

    “她叫什么名字？”

    “不知道。管理员曾经看见过她，但不知道她的名字。”

    “你们哪一位认识她？”中村向办公室的同事。如果她曾经在电视或电影中露过面，刑事中可能有人认得出来，但中村这方面完全是外行。

    三位刑事靠拢来看照片。其中最年轻的宫崎刑事一见照片就情不自禁地“咦”了一声。

    “你认识这个女人吗？”中村问道。宫崎搔搔头皮害羞地说，“这个……不好意思。”

    “没关系，请说吧。”站在他近旁的矢部刑事说。

    “前天休息时去浅草看了脱衣舞。”宫崎红着脸说。

    “看脱衣舞并非坏事。尤其是年轻人。那女人是脱衣舞女吗？”中村问道。

    “美人座剧场里好象有她。”

    “看来她是个舞女。你知道她的名字吗？”

    “不知道。不过节目单上或许有她的名字。节目单放到哪儿去了呢？”宫崎翻了几只口袋，终于找到了。他摸出一张皱巴巴的纸片。纸上印着舞女的照片和罗马字“BIJINZA”。宫崎刑事核对了人名与反面的曲名后说：“她是那个舞女，名叫天使片冈。”

    “天使？”中村不觉大声问道。