当天夜里，阿铃独自偷偷跑到二楼榻榻米房。

    即使驱灵比赛以如此悲惨的方式结束，勤快的船屋众人也不会把善后工作留到隔天。榻榻米房已经清扫得很干净，烛火也熄灭了，没有一丝傍晚宴席的痕迹。也许是因为宴席上有人打翻食案和碗盘，阿铃隐约闻到榻榻米上还带着食物汤汁的味道，但很快就闻不到了。

    船屋内鸦雀无声，并非大家都睡着了。大人们在厨房，太一郎和多惠都垂头丧气，一向坚强的阿藤也难得地噙着泪。岛次一直昏迷不醒，最后只好请来医生诊治，同时遣人通知林屋。刚才一个自称岛次侄子的人带来几个年轻人，用门板把昏迷的岛次抬回去了。

    阿铃稍稍打开面向河道的窗户的防雨滑门，细长的月光照了进来，关上面向走廊的纸门后，房内只剩下黑暗和手掌宽的月光陪着阿铃。

    阿铃深深叹了一口气，她虽然很累但并不困，心情沉重但精神亢奋。

    “如果可以跟谁说说话该多好。”阿铃对着黑暗呼唤，“有人在吗？有人愿意现身吗？今天来了一个陌生的幽灵，大家是不是都吓了一跳？没人愿意跟我说话吗？我有很多话想说呢。”

    没回应。还是到楼梯那边看看吧，跟平常一样坐在楼梯中央，也许玄之介会现身——阿铃正想离开窗边时，眼角瞄到一个发光的物体，就在房间另一个角落。

    蓬发蹲坐在那儿，双手抱着身子。在发光的是他的脸颊。

    原来他又在哭了。

    阿铃一点也不害怕。最初遇到他时，这人的确胡乱挥着刀，不过他并没有砍阿铃。

    阿铃脚底摩擦着榻榻米，一步步挨近，在蓬发身边也蹲了下来。

    “谢谢您出来。”阿铃尽可能温柔地说，“我早就想跟武士大人说话了。”

    蓬发颤抖了一下，像只饥饿、孤独、老是遭人怒斥或丢石子的野狗。

    “武士大人，您为什么这么难过呢？”阿铃问。

    阿铃也知道自己的问题太直接，对方也许不好回答，但是在今天的混战之后，阿铃不想再花心神拐弯抹角说话了，光想象就令她想吐。

    “武士大人，您说话是不是不方便？那我要怎么做才能安慰武士大人呢？请其他幽灵出来会不会比较好呢？”

    蓬发转了转湿润的眸子，怯生生地望向阿铃，他胡子没刮的下巴、肩膀和双手都在打着哆嗦。阿铃不禁感到悲哀和同情。黑暗中，蓬发的身体不像是半透明的，感觉就跟活人一样有血有肉。阿铃情不自禁地伸出双手想拥抱他，待手臂扑了空，她才回过神来。

    蓬发嘴巴颤动，吐出话声：“偶、偶……”

    “嗯，”阿铃点着头鼓励他，“嗯，什么？”

    “偶，偶，杀，杀，了人。”

    ——我杀了人。

    阿铃睁大双眼，无言地点头催促他继续说。蓬发寻求依靠似的望着阿铃，颤抖着嘴唇，又说：

    “杀，杀，杀了，很多。”

    “您杀了很多人吗？”

    蓬发像个头没接牢的木偶人，歪着头，生硬地点头。

    “您为什么那么做呢？”阿铃迟疑片刻，又下定决心继续说，“难道跟以前兴愿寺住持做的事有关系吗？”

    蓬发双眼瞪得老大，眼角仿佛会“哧”一声裂开似的。他突然抽回身子，阿铃以为他想逃走，紧张了一下。原来蓬发只是吓得双腿发软，坐下来而已。

    “我真是的。”阿铃松口气笑了出来，心情也平静许多，“我还没告诉您我的名字呢，我叫铃。武士大人叫什么名字呢？”

    蓬发右手频频擦着脸颊，像在看什么恐怖东西似的望着阿铃，对阿铃的发问连连摇头。

    “您不想说出自己的名字吗？”

    蓬