离破碎，这当然不是因为人们言语粗鲁或有意回避什么。只有通话双方了解事情的来龙去脉，所以他们之间的对话内容在外人听来，会因为缺少上下文而一知半解。现代社会节奏紧张，大家打电话时都尽可能提高效率，在短时间内传递尽可能多的信息。

    她敲击键盘接入下一个电话。

    “下午好，欢迎使用全手语视频电话传译服务，我能为您做些什么？”她用手语“说”道。

    “说”这话的时候，她面部表情严肃。在这工作一段时间后，她可以认出许多老客户。只要她正常上班，她的工作日程难免会和一部分客户的工作日程同步。一些客户是沟通工作，另外一些客户中有许多是孩子上学后白天在家尽享清净时光的全职妈妈，也有许多是因病无法外出，或者是整天无所事事喜欢煲电话粥的人。

    塞米是她熟悉的客户之一。他大概四十五岁，表情冷酷，虽然言语有礼，但也绝不是你想邀请他共进晚餐的那种人。他不友善也不粗鲁，怎么说呢，就是一个怪人。他今天跟往常一样衣冠不整，油乎乎的头发杂乱地梳向一侧，衬衫没系扣子，露出毛茸茸的肚腩，耳朵上戴着大号的助听器。

    “我想要打一个到东欧的国际电话。”他比划道，“我想应该没问题吧？”

    艾米用手语回答，“当然可以。请告诉我电话号码，您想找谁？”

    “我要找的人叫莱尼，他知道视频电话怎么打。”他答道。

    电话那头，有人拿起话机，艾米的耳麦传出一个沙哑的声音。

    “喂？”声音很粗，听不出是哪的口音。

    “我是塞米，你现在手头有多少货？”塞米先生用手语比划，艾米用语音翻译给电话那头的人。

    “我靠，现在是他妈的半夜，你有病啊！”

    “我这儿可不是，我说了算。”塞米“说”道。

    “见鬼，我客户多了去了，不缺你一个。”

    “他们可不像我那么大方啊。废话少说，快回答我的问题。你现在手头有多少货？有新货吗？”

    “嗯，我这儿有些新玩意，我想你会喜欢的。”莱尼语气软了下来。

    “和上次不一样？”

    塞米从旁边桌子上的一摞照片中抽出一张，是儿童色情照片。一个孩子摆出诱惑的姿势，艾米感到一阵恶心。

    “你可要小心，除了网络，用其它渠道传递这玩意儿风险很大啊。犯了事，被抓的人可是你——我可一点关系也没有。”

    “所以我作了加密。”艾米强迫自己继续翻译。

    “怎么样，你想从现有货色中选一个，还是要一个定制的？”莱尼问道。

    “定制的。”

    “我会给你发一两张照片，你决定要哪个。”

    艾米在耳麦中听到敲击电脑键盘的声音，一会儿，塞米的电脑发出轻轻的提示音，他赶忙查看笔记本屏幕。

    “收到了。”塞米说。他丝毫不顾忌艾米在场，直接从旁边的打印机打出图片。

    “不错吧。”艾米听到那个口音很重的家伙说道，“她们都很嫩。你要订一个吗？来些特别的？”

    “行啊，何乐而不为呢？”

    短暂的沉默。

    “你想要看哪个？喜欢什么口味？”莱尼问道。

    塞米拿起一张图片，“她，卡门，怎么样？”

    “她很可爱啊，非常纯。有什么要求吗？”

    “把她绑起来。”

    “有特殊要求吗？”莱尼问道。

    艾米厌恶到极点，但她只能继续下去。她心想，能不能假装设备故障来结束这个电话，但她知道这两个人还会通过其他译员再次通话的。

    “我要视频，不要只是照片，我喜欢